过樊川旧居
却到樊川访旧游,夕阳衰草杜陵秋。
应刘去后苔生阁,稽阮归来雪满头。
能说乱离惟有燕,解偷闲暇不如鸥。
千桑万海无人见,横笛一声空泪流。
去完善
作者简介

去完善
译文
返回樊川重访老地方,太阳即将落山,杜甫的诗句正描绘出秋天萧瑟的景象。
应和刘伶、阮籍等前辈离去后,幽静的楼阁上已经布满青苔,当他们归来了,头上却已经添了白发。
能说的只有那经历离乱的燕子,而悠闲自得的就属海边的鸥鸟了。
多少沧海桑田的变化没有人见过,只有一曲横笛吹出的声音让人空自流泪。

去完善
释义
1. 樊川:长安东南的一个地域名称,也是韦庄的家乡。
2. 杜陵:即杜陵山,位于长安附近,是古代杜氏宗族的聚居地。
3. 应刘:指汉末文人应玚和刘桢,以才华横溢著称。
4. 苔生阁:形容楼阁荒废已久,长满青苔。
5. 稽阮:指魏晋时期的隐士稽康和阮籍,他们曾在乡野间共度隐居生活。
6. 千桑万海:意指经历了许多世事沧桑。
7. 横笛一声:指用横笛吹奏一曲,表达对故乡的思念之情。

去完善
赏析
《过樊川旧居》是唐代诗人韦庄的一首五言律诗。这首诗描绘了樊川故园的秋天景象,以及作者在故地重游时所引发的感慨和思怀之情。
首联“却到樊川访旧游,夕阳衰草杜陵秋”,描述了诗人重回樊川旧居时的情景。夕阳下,衰草连天,一片萧瑟的秋色,凸显出岁月沧桑之感。
颔联“应刘去后苔生阁,稽阮归来雪满头”,通过应刘、稽阮这两位历史人物的故事,表达了诗人对时光流逝、世事无常的感慨。他们离去之后,故居长满青苔,而当他们白发苍苍地回来时,已是物是人非。
颈联“能说乱离惟有燕,解偷闲暇不如鸥”,揭示了燕子与鸥鸟的习性,借此表达诗人对于战乱离散的无奈和对和平生活的渴望。燕子最能体会战乱带来的痛苦,而鸥鸟则能在闲暇中寻找快乐。
尾联“千桑万海无人见,横笛一声空泪流”,以千桑万海的典故,表现出诗人对于故乡的深深思念之情。尽管故地重游,却无人相识,唯有横笛声中,诗人独自泪流,感慨万千。

去完善
创作背景
韦庄的《过樊川旧居》创作于唐末乱世,时局动荡不安。这一时期,藩镇割据、战乱频仍,民间疾苦深重,韦庄的个人命运也受到很大影响。他曾多次参加科举考试,但始终未能及第,这使得他对现实社会产生了深深的忧虑和不满。此外,韦庄还与当时著名文人杜牧有着深厚的交情,后者对韦庄的诗歌创作产生了重要影响。在这样的背景下,韦庄写下了这首抒发个人情感和对社会现象深深感慨的诗篇。

去完善