墙角的新笋已经长成翠竹；青梅树老去，樱桃渐渐成熟。幽静的围墙边开满了鲜花，落下的花瓣如同晚霞般美丽。 关上门窗，外面风雨交加。本以为春天已经离去，却没想到美丽的脸庞和微笑，以及手中的酒杯，都让我惊讶地发现，原来春天的思绪仍在心头徘徊。

墙根新笋看成竹：注释——此处化用了唐代诗人白居易的“墙角数枝梅”之诗意。 青梅老尽樱桃熟：注释——樱桃成熟的季节在春季末，用“青梅老尽”来表示春天的结束。 幽墙几多花：注释——描绘春天的景致。 落红成暮霞：注释——落红指凋谢的花朵，暮霞意指傍晚时分天空中的晚霞，比喻花朵凋谢的景象。 闭门风又雨：注释——描述风雨交加的景象。 只道春归去：注释——仅认为春天已经离去。 媚脸笑持杯：注释——面带微笑地举杯庆祝。 却惊春思回：注释——惊讶地发现春天并未离开。

《菩萨蛮（春归）》韩元吉描绘了一幅春日景象，通过观察墙根新笋长成竹子、青梅变老和樱桃成熟的景象，表现出春天的气息。词中的“幽墙几多花。落红成暮霞”则展现出春天里繁花似锦的美景。下阕中，作者通过“闭门风又雨”的场景，表达对春天离去的惋惜之情。然而，当看到美人手持酒杯微笑时，又惊喜地发现春天并未离去，反而让人感受到浓厚的春意。整首词以优美的文字表达出对春天的热爱与留恋，流露出诗人细腻的情感。

《菩萨蛮（春归）》是南宋词人韩元吉的一首作品。这首词的创作时间大约在公元1165年左右，即宋孝宗乾道元年前后。在这个时期，韩元吉历任太学录、尚书郎、知制诰、起居郎等职，受到皇帝的器重和朝野的尊重。他的诗词风格雄浑豪放，善于描绘自然景物，抒发个人情感。 在公元1165年左右，南宋社会相对安定，经济和文化发展迅速。这个时期，皇帝重视文化建设，文人墨客的地位得到提高。同时，由于北方领土丧失，南宋朝野对恢复国土有着强烈的愿望，这也激发了文人们的爱国热情。韩元吉正是在这样的时代背景下，创作了这首表达思念故土、渴望国家统一的《菩萨蛮（春归）》。