雪花如同杨树的花朵飘散，不停飞舞。枝头上的鸟类因寒冷而显得昏沉。寒冷的窗户映照着分别的场景，鼓声平静无声。明亮的灯光下，含泪聆听着《阳关曲》。 离别时的悲伤如同美酒注入体内，使忧愁凝聚在一起。过往的事情实在无法再回忆。劝你不要再走上那道玉制的楼梯，因为风正猛烈，夜色已深。别回头看离开的地方，那楼下的道路已经消失在黑暗中。

雪似杨花飞不定：此处的“杨花”指的是柳絮，形容飘落的雪花如同柳絮一般漫天飞舞。 枝上冻禽昏欲暝：这里描述了树枝上的鸟被严寒笼罩，看起来昏昏欲睡的样子。 寒窗相对话分飞：这一句表示两人分别在寒冷的窗户前谈论分离的事情。 萧鼓静：意指此时周围环境静谧，没有任何热闹的声音。 灯炯炯：灯火明亮。 一曲阳关和泪听：唱了一首送别的曲子，伴随着泪水听完。此处“阳关”暗含离别之意。 酒入离肠愁欲凝：把酒倒入愁肠之中，似乎使得愁绪凝固。 往事不堪重记省：过去的事实在是不堪回首，无法再次回忆和反思。 劝君莫上玉楼梯：劝告对方不要登上楼梯。这里的“玉楼梯”并非特指某种楼梯，而是用来形象地描绘美好的场景，寓意别离时刻的到来。 风力劲：此处描述风很大。 山色暝：此处的“山色暝”是实景描写，代表远处的山峦在暮色中显得模糊不清。 忍看去时楼下径：意思是分别之时，难以忍受看着对方离去时的情景，尤其是离去的路线。

这首词以“雪似杨花飞不定”开篇，描绘了风雪中的景象。紧接着的“枝上冻禽昏欲暝”则让人感受到了寒冷的氛围。“寒窗相对话分飞，萧鼓静。灯炯炯。一曲阳关和泪听。” 这一句写出了离别的情境，道出了一位离人即将离去的无奈与不舍。 下阙中，“酒入离肠愁欲凝。往事不堪重记省。”两句抒发了离人的哀愁之情，以及对于过去的回忆。最后三句“劝君莫上玉楼梯，风力劲。山色暝。忍看去时楼下径。”则是希望离人不要轻易离别，然而现实却是楼下的道路已经消失在暮色之中，暗示着离人已离去的事实。

周紫芝的《天仙子》创作于宋徽宗时期，即公元960-1127年之间。这段时间内，周紫芝的生活经历丰富多样。他生于书香门第，年少时便展现出过人的文学天赋。成年后，他历任官职，直至知府，在地方治理方面取得了一定的成就。然而，随着北宋末年的政治动荡，他在仕途上也遭遇了诸多挫折。这使他深刻体会到了人生的无常和无奈。 当时的社会背景也与周紫芝的人生经历密切相关。宋徽宗时期，虽然经济繁荣、文化昌盛，但朝廷内部的权力斗争激烈，政治腐败严重。与此同时，金国对北宋的威胁也日益加剧，边境局势紧张。这些因素都影响了周紫芝的心境，使他对人生有了更深的感悟。 在这样的背景下，周紫芝创作了《天仙子》。这首词抒发了他对于人生无常的感慨，以及对美好时光的留恋。他以婉约优美的语言描绘出一幅黄昏景象，表达出对生活逝去的哀愁和对未来的迷茫。这也反映出当时社会普遍存在的忧虑情绪，以及人们在动荡时代的无奈与期盼。