春日登楼有怀
花正浓时人正愁,逢花却欲替花羞。
年来笑伴皆归去,今日晴明独上楼。
去完善
作者简介
去完善
译文
花儿正盛开时人们却满怀忧愁,见到花儿反而觉得它们也显得羞涩。过去一年里曾一起欢笑的朋友们都已经离去,今天阳光明媚,我独自登上这座楼台。
去完善
释义
注释:
1. 春日:春天的某一天。
2. 登楼:登上高楼。
3. 有怀:有所感怀。
4. 花正浓时:指鲜花盛开的时候。
5. 人正愁:人们正在忧愁。
6. 逢花却欲替花羞:遇到盛开的花朵反而觉得应该为它们感到羞愧。
7. 年:往年。
8. 笑伴:快乐的伙伴。
9. 归去:离去。
10. 今日晴明:今天阳光明媚。
去完善
赏析
《春日登楼有怀》这首古诗以繁盛的花期反衬诗人的孤独与惆怅。"花正浓时人正愁"点出了诗人心情的沉重,虽然周围繁花似锦,但他内心却充满了无法排遣的忧愁。"逢花却欲替花羞"则描绘出诗人在面对美景时,反而生出一种难以言表的羞涩感,这种情绪更显得诗人内心的孤寂。
在诗的后两句中,“年来笑伴皆归去”意味着那些曾经陪他度过快乐时光的朋友们都已离他而去,只剩他一个人孤独地面对这个美好却无情的世界。“今日晴明独上楼”则描绘了诗人在一个晴朗的日子里,独自登上高楼,感叹人生的无常和命运的捉弄。整首诗充分展现了诗人内心深处那份深深的哀伤与无奈。
去完善
创作背景
《春日登楼有怀》这首诗是唐代著名诗人卢纶在公元797年创作的一首五言律诗。这一年,卢纶50岁,他已经经历了唐朝的安史之乱,国家战乱频繁,民生疾苦。尽管卢纶才华横溢,但在当时黑暗的政治背景下,他无法实现自己的政治抱负。
这个时期,唐朝的社会矛盾日益尖锐,皇权衰落,宦官专权,地方割据势力强大。这使得卢纶对自己的前途感到渺茫,对国家的前景感到担忧。因此,他在春日的登楼远眺之时,不禁生出对家乡的思念之情和对国家的忧虑之心。
去完善