朝中措(移桃花作)
小桃花动著枝浓。移得伴衰翁。多谢天公怜我,一时染就轻红。
春光犹在,花枝未老,莫放尊空。休倚半岩烟树,能消几度东风。
去完善
作者简介

去完善
译文
桃树枝头花朵轻轻摇曳。它们被移来陪伴我这年迈之人。感谢天公的怜悯,让它们瞬间绽放出美丽的粉红。
春光仍在,花儿尚未老去,不要浪费这样的时光。不要倚靠那半坡上的绿树,它无法抵挡住几阵春风。

去完善
释义
注释:
1. 朝中措:词牌名。
2. 周紫芝:南宋诗人,字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽)人。
3. 小桃:即桃花。
4. 著:附着,增加。
5. 枝浓:繁茂的枝条。
6. 移得:移植得到。
7. 衰翁:诗人自指。
8. 天公:上天,自然的象征。
9. 轻红:淡红色。
10. 春景:春天的景色。
11. 未老:还没有凋谢。
12. 莫放尊空:不要让酒杯空空如也。
13. 倚:依靠,斜靠。
14. 半岩烟树:山腰上的烟雾笼罩的树木。
15. 能消:能够消磨。
16. 几度:多次。
17. 东风:春风。

去完善
赏析
《朝中措》是周紫芝的一首作品,他以独特的视角和语言描绘了桃花盛开的景象。这首词的上阕写道:“小桃花动著枝浓。移得伴衰翁。”这里的“小桃花”指的是已经绽开的花朵,它们的姿态显得生机勃勃。而“移得伴衰翁”则暗示了作者孤独的心境,希望以桃花为伴,让它们陪伴自己度过漫长的人生岁月。下阕中的“春光犹在,花枝未老,莫放尊空。”“春光犹在”表示春天还未离去,仍然有许多美好的时光等待我们去欣赏。“莫放尊空”则是鼓励人们尽情享受这美好的时光,不要让它轻易流逝。最后的“休倚半岩烟树,能消几度东风。”是说我们应该珍惜眼前的美好,不要因为留恋过去的回忆或者对未来的担忧而错过了当下的快乐时光。总的来说,这首词以桃花为主题,通过对春天的赞美和对生活的热爱,表达了作者对人生哲学的独特见解。

去完善
创作背景
《朝中措·移桃花作》是南宋词人周紫芝的一首词。这首词创作于南宋末年,当时国家局势动荡不安,民众疾苦。在人生方面,周紫芝历经艰辛,曾在仕途上有所建树,但最终却因种种原因被贬谪,感叹世事无常。在这首词中,他以桃花为喻,描绘出人间冷暖、岁月沧桑的意境,传达了自己对生活的感慨和对国家的忧虑之情。
这首词的创作时间正值南宋末年,中原沦陷,金兵南下,朝廷偏安江南,国家形势十分危急。在这个时期,词人的生活也颇不平静,他曾担任官职,但因直言不讳而遭到排挤,最终被贬谪。这些经历使得他对世事有了更深的认识和感悟。
这首词以桃花为主题,一方面是因为桃花在中国的传统文化中具有特殊的象征意义,如生命力的旺盛、春天的美好等;另一方面,桃花也被视为人间冷暖的象征,正如唐代诗人崔护所写的“人面桃花相映红”,桃花与人的情感有着密切的联系。在词中,周紫芝通过描绘桃花的凋零和重生,表达了人生无常、岁月沧桑的感慨。

去完善