子夜吴歌:秋歌
长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。
何日平胡虏,良人罢远征。
去完善
作者简介
去完善
译文
什么时候才能平定外敌,让我的丈夫结束远征,回到温暖的家中呢?
去完善
释义
胡虏:指侵扰中原的北方游牧民族;良人:古时妻子对丈夫的称呼。
去完善
赏析
这首诗开篇描绘了一幅清冷而静谧的秋夜图景,“长安一片月”展现了广袤无垠的意境,而“万户捣衣声”则通过听觉描写增添了人间烟火的气息。接下来,“秋风吹不尽,总是玉关情”将情感推向高潮,借助秋风传递出思妇对远方亲人的牵挂。最后两句直抒胸臆,表达了对战争早日结束、亲人团聚的深切期盼。全诗语言质朴却饱含深情,情景交融,感人至深。
去完善
创作背景
时值盛唐,国力强盛却也战事频繁。彼时李白正值壮年,胸怀天下,游历四方。他目睹边关战士背井离乡、亲人分离之苦,感慨万分。在一个秋风萧瑟的夜晚,长安城中月光如水,耳畔传来家家户户捣衣的声音,那是为远征将士准备寒衣的场景。此情此景触动了诗人内心深处对和平的渴望与对征人的同情,遂提笔写下这首充满家国情怀的《子夜吴歌:秋歌》。
去完善