辛丑春雪甚意有感
岁序各司存,雪神庀厥终。
度腊不成白,接春吹旱风。
井脉青烟起,地毛黄埃蒙。
东君借一怒,六合玄云同。
玉龙专独夜,纻带缟长空。
破晓欻三尺,山川积苏中。
宿麦頼一溉,园林潜动容。
繄此玄冥事,春皇岂佻功。
瘝官可辞责,代庖容非恭。
风霜与旸雨,不时皆沴雺。
即今雪擅春,何异雷鸣冬。
方蕲焦槁息,未暇尤化工。
缅怀虞周下,贤哲多不逢。
权柄在掌握,秦越眎困穷。
变故方沸渭,顷刻分吉凶。
君子诿不谋,或非世用充。
当知寸有长,琤琤即畴庸。
鲋也肸土苴,顾能鲁使东。
鸢肩既欧刀,五孺各疏封。
融约漫百数,不当刘系宗。
稊稗实枵腹,常以岁不丰。
奇疾待乌喙,参术渠能攻。
高位有不称,坐令蛇为龙。
快意虽目前,道揆终厖茸。
惟昔道兴世,圣贤启泰通。
元凯森帝庭,十乱拱法宫。
尽屏欺负徒,鲧兜变夷戎。
此人如此雪,胡宁久长雄。
小乖见睍期,适贻吾民痌。
仰天欲三叹,羲驭暾朝红。
去完善
作者简介
去完善
译文
岁月依序更迭,雪神梳理其归宿。
过腊时节未能变白,初春却吹来干燥的风。
井水脉象显现青烟,地上浮动着黄色尘埃。
春天之神愤怒于一切,天地之间混沌如云。
玉龙在空中飞旋,丝带在天空中飘扬。
晨曦突然降至,山川间积雪融化。
越冬的小麦需要灌溉,园林间花儿暗自含苞。
这场神秘的冬日雪,春天之神又怎能掉以轻心?
尽管天气反常,我等公职人员仍须履行职责。
风雪和晴天,都是自然界的正常现象。
现在雪花代替了春雨,就像冬天里的春雷轰鸣。
我们希望干旱能有所缓解,却无暇追究为何出现这种异常现象。
回想过去,许多贤哲都不曾遇到过这样的时期。
权力掌握在每个人手中,贫富差距显而易见。
世事无常,顷刻之间便已分出吉凶。
若君子们推诿责任而不思进取,或许会被世人抛弃。
要知道寸有所长,每个人都有自己的才能和价值。
生活中的琐碎小事,有时也能展现出我们的智慧和能力。
即使是小小的鱼,也有游向东海的勇气。
那些勇敢担当的人,最终都将获得封赏。
在历史长河中,我们都是沧海一粟。
我们这些平庸之辈,也在期待着丰收的季节。
在疾病面前,我们需要寻求最好的治疗方法。
高位上的人若是不称职,只会让人民生活更艰难。
即使眼前的快乐触手可得,也不能忘记道德准则。
从前的时代,圣贤们引领着社会进步。
元凯们在皇帝面前表现得庄重,十乱们在宫殿里守护着法律。
排斥那些欺负他人的人,使他们都变成了文明的人。
这场雪,就如那些仁人志士,让我们的国家更加繁荣昌盛。
大雪暂时给我们带来了不便,却也给我们的生活带来了乐趣。
仰望天空,忍不住想要赞叹这美好的景象。
去完善
释义
1. 岁序:指一年十二个月的次序。
2. 司存:各自负责的事务。
3. 庀厥:置办所需的东西。
4. 度腊:度过农历十二月(腊月)。
5. 接春:接近春天。
6. 井脉:地下水的泉眼。
7. 青烟:比喻水源蒸发形成的雾气。
8. 地毛:地面的草木。
9. 黄埃:黄色的尘埃,喻指尘土。
10. 东君:春天的神灵。
11. 六合:泛指天地间。
12. 玄云:乌云。
13. 玉龙:比喻下雪的景象。
14. 纻带:白色的绢带。
15. 缟:白色的丝织品。
16. 破晓:天亮的时候。
17. 欻:忽然。
18. 三尺:指深厚的积雪。
19. 积苏:堆积的肥料。
20. 宿麦:越冬的小麦。
21. 頼:依赖。
22. 一溉:灌溉一次。
23. 潜动容:暗自改变面容。
24. 繄:这个。
25. 玄冥:冬天的神灵。
26. 春皇:春天的主宰。
27. 佻功:随意行事。
28. 瘝官:官员的职责。
29. 辞责:推卸责任。
30. 代庖:代替他人做分内的事。
31. 容非恭:可能是不恭敬的表现。
32. 沴:灾害。
33. 蒙蔽:掩盖真相。
34. 雷鸣冬:冬天打雷的现象。
35. 蕲:希望。
36. 焦槁:枯死。
37. 尤:责备。
38. 工:指天工、造化。
39. 缅怀:回想。
40. 虞周:指虞舜和周公。
41. 贤哲:有才德的人。
42. 秦越:秦国和越国,比喻关系疏远的人。
43. 眎:看待。
44. 变故:突如其来的事变。
45. 沸渭:沸腾的水声,形容嘈杂。
46. 顷刻:一瞬间。
47. 吉凶:好运和厄运。
48. 君子:有才德的人。
49. 诿:推卸。
50. 不谋:不去谋划。
51. 世用:社会需要。
52. 充:满足。
53. 琤琤:玉石撞击的声音,这里用来比喻才能突出的人。
54. 畴庸:一起劳作的人。
55. 土苴:泥土和草芥,比喻微不足道的事物。
56. 顾:反而。
57. 鲁使东:指鲁国的使者。
58. 鸢肩:鹰的翅膀,比喻高耸的肩膀。
59. 欧刀:古代欧洲的剃刀。
60. 五孺:指五个显贵之人。
61. 疏封:分封土地。
62. 融约:融洽、和谐。
63. 百数:很多。
64. 刘系宗:汉代著名学者。
65. 稊稗:稻田里的杂草。
66. 空腹:肚子空空。
67. 奇疾:罕见的疾病。
68. 乌喙:一种药材。
69. 参术:人参和白术,都是中药材。
70. 渠:他。
71. 高位:地位较高的职位。
72. 不称:不合适。
73. 坐令:使得。
74. 蛇为龙:指把地位低的人提拔到高位。
75. 快意:满足自己的意愿。
76. 眼前:目前的情况。
77. 道揆:道德准则。
78. 厖茸:混乱的状态。
79. 惟昔:过去。
80. 元凯:指八元八恺,古代神话中的八位贤者。
81. 森:繁茂的样子。
82. 帝庭:皇帝的宫殿。
83. 十乱:指十位辅佐皇帝的大臣。
84. 法宫:朝廷。
85. 屏:摒弃。
86. 欺负徒:指那些欺凌弱小的人。
87. 鲧兜:指鲧和兜,都是中国古代神话中的人物。
88. 变夷戎:把野蛮的人变为文明的人。
89. 此人如此雪:指人和自然现象的关系。
90. 胡宁:怎么。
91. 久长雄:长期占据优势。
92. 小乖:稍微不合情理的事情。
93. 睍期:短暂的时期。
94. 予吾民:使我们的人民。
95. 痌:痛苦。
96. 仰天:抬头看天。
97. 三叹:多次感叹。
98. 羲驭:太阳的驾驱者,指太阳。
99. 暾:明亮的样子。
100. 朝红:早晨的阳光。
去完善
赏析
这是一首描绘辛丑年春季大雪景象的诗歌,作者通过对自然景色的细致描绘,表达了自己对社会现象的深刻洞察和感慨。诗人首先描述了春天的景象,通过“井脉青烟起,地毛黄埃蒙”等诗句,展示了积雪消融、万物复苏的生机。然而,这种美好的景象却被一场突如其来的大雪打破,诗人通过对“玉龙专独夜,纻带缟长空”等诗句的描绘,表达了对此事的惊讶和不解。
在诗歌的后半部分,诗人通过对比风雪交加的季节,表达了对世事无常的感慨。他提出,虽然风雪天气给百姓带来了不便,但这也是自然界的正常现象,应该理性对待。同时,诗人还批评了那些位高权重却力不从心的人,认为他们不能胜任职责,却占据了高位。诗人表示,真正的君子应该是具备智慧和品德的人,而这些人应该成为社会的支柱。
最后,诗人呼吁人们要尊重自然规律,珍惜眼前的幸福生活。他以古代圣贤为榜样,希望人们能够共同努力,创造美好的未来。总的来说,这首诗歌通过对辛丑年春季大雪的描绘,表达了诗人对社会现象的深刻见解和对美好生活的向往。
去完善
创作背景
在公元1241年,南宋著名诗人、官员陈造写了一首名为《辛丑春雪甚意有感》的诗歌。这一时期的陈造,正在任地方官,负责民事纠纷和公务事务的处理。在繁忙的公务之余,他寄情于诗歌创作,通过吟咏自然风光表达对故乡和家人的思念之情。
创作这首诗时,正值南宋末年,国家政治腐败,社会动荡不安。在北方,金朝已经灭亡,蒙古大军虎视眈眈,战事一触即发。而在南方,南宋朝廷内部矛盾重重,权力斗争激烈。在这样的时代背景下,陈造深感个人力量的渺小,无奈地感叹世事难料,表达对国家和民族命运的忧虑。
去完善