在宛溪的河畔，伴随着冰冷的霜露，聆听着夜晚悲伤的猿猴鸣叫，离别的情感如同无依无靠的小船四处漂流。孤单的大雁孤身飞往遥远的南方，在这离别时刻，彼此的心境如同凋落的叶子一般落寞，只好在早晨时分，各自朝着不同的方向飘向敬亭山下的秋天。

【注释】 1. 宛溪：指宛陵，今安徽宣城，位于宣城东的青弋江上游。这里曾被称为宣城郡，因而简称“郡”。 2. 霜夜：秋天的夜晚。 3. 听猿愁：形容听到猿猴叫声而感到忧愁的心情。在古代诗文中，猿声常与离别、忧伤等情感联系在一起。 4. 去国：离开国家，指离开朝廷或被贬谪到外地的意思。 5. 不系舟：不受拘束的船，比喻自由自在的生活。 6. 独怜：独自哀怜。 7. 雁飞南海：南飞的鸿雁，象征远方的游子。南海代指远方。 8. 同落叶：比喻离别时的场景，如同树叶飘落的情景一样凄凉。 9. 朝朝分散敬亭秋：表示友人之间时常会因分离而牵挂对方，正如落叶一般随秋风散去。敬亭是敬亭山，在宣城西，与宛溪相邻。

【赏析】 《寄崔侍御》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗。诗中以“宛溪霜夜”的意境开篇，通过描绘幽静的夜晚和哀愁的猿声，表达了作者内心的孤寂和对友人的思念之情。接下来，“去国长为不系舟”一句则暗示了作者离乡背井、飘泊不定的生活状态。然后，“独怜一雁飞南海”中的“一雁”象征着孤独的心灵，表达了对朋友远离的哀伤。最后两句“此处别离同落叶，朝朝分散敬亭秋”，用落叶比喻离别，表现了诗人对于友谊的珍视与感慨。全诗语言质朴，情感真挚，抒发了作者对友人的深深怀念之情。

《寄崔侍御》这首诗是唐代著名诗人李白在安史之乱（755-763年）时期创作的。这个时期，李白的命运多舛，他曾被任命为永王李璘的幕僚，但因李璘的叛乱而受到牵连，被流放夜郎。在这段时间里，李白的心情低落，对世事感到失望。然而，他对朋友的情谊并未改变，他给远在他乡的崔侍御寄去这首诗，表达了他们之间的深厚友谊和对美好时光的怀念。 这个时代正值唐朝盛世末期，政治腐败，民不聊生。但文学艺术的繁荣仍在继续，诗歌成为人们表达情感、抒发胸臆的主要方式。李白在这个时代脱颖而出，他的诗才横溢，作品中充满了浪漫主义色彩，被誉为“诗仙”。 在《寄崔侍御》这首诗中，李白以“清水出芙蓉，天然去雕饰”来形容他与崔侍御之间的纯真友谊，表达了他们对尘世纷扰的无畏和坦荡。尽管他们的命运不尽相同，但他们的心却紧密相连。这首诗不仅展现了李白的人格魅力，也反映了那个时代的文人风采和社会风貌。