作为语文老师的我，可以为您翻译这首古文的优美意涵： 与哥哥分别异地，各自过得艰苦潦倒，细数往事让人愁肠寸断。年少时父亲和兄长已离我们远去，老年时突然之间子女已经长大成人。魂牵梦绕湖北的回忆总让我心中郁结，如今身处周南之地两鬓已白。别再向着秋天的原野眺望，看那脊令鸟飞落更是倍增悲伤之情。

1. 与兄憔悴各他乡：与兄长们在外漂泊，形容生活的艰辛。 2. 细数平生可断肠：回顾平生的点点滴滴会让人感到悲伤。 3. 少日父兄俱过隙：小时候的父兄都已去世，这里借用“白驹过隙”的成语表达时间的流逝。 4. 老来儿女忽成行：到了老年，子女都长大了。 5. 梦游湖北心常折：梦中回到湖北，心情沉重。 6. 身在周南鬓已苍：在周南这个地方，我的头发已经花白。 7. 莫向秋风原上望：不要在秋风中站在平原上看风景。 8. 脊令飞堕转悲凉：脊令是一种水鸟，看到它的飞翔会让人的心情变得凄凉。

这首诗是南宋诗人赵鼎臣写给他的异母兄长张会之的。全诗充满了诗人对兄弟间的亲情思念和对人生的感慨。首联写自己和兄长各在异乡，回想起过去的岁月不禁令人断肠。颔联感叹时光荏苒，年少时陪伴自己的父亲和兄长都已离世，而自己在老年时却突然有了这么多的儿女。颈联表达了作者渴望回到故乡的心情，但现实却是自己身在远方，鬓发已经花白。尾联则提醒对方不要对着秋天的原野望去，以免看到脊令鸟飞落而感到悲伤。整首诗抒情真挚，情感深沉，体现了诗人对亲情的珍视和对生活的热爱。

《寄外兄张会之》这首诗创作于宋朝，时间是公元1189年。在这一年里，诗人赵鼎臣经历了宦海浮沉，他在仕途上遇到了一些波折，这使得他更加珍视与朋友之间的真挚感情。 在当时，宋朝的社会风气相对开放，人们重视文学和艺术，诗歌创作成为一种时尚。赵鼎臣作为一名文人官员，他与朋友之间常常通过诗歌交流思想、表达情感。在这段时间里，他还受到了当时著名文人的影响，如苏轼、辛弃疾等，他们的作品对赵鼎臣的诗歌创作产生了深刻的影响。 这首诗是赵鼎臣写给他的外兄张会之的。在这首诗中，赵鼎臣表达了对友情的珍视，同时也表达了对自己命运的感慨。他通过与张会之的友谊，寻求心灵的慰藉，也以此传达出他对人生的态度和价值观。