题南鉴公山房
竹房开处峭，迥挂半山灯。
石磬敲来穴，不知何代僧。
讲归双袖雪，禅起一盂冰。
唯说黄桑屐，当时着秣陵。
去完善
作者简介
李洞（生卒年不详），字才江，唐代诗人。他的生平事迹记载较少，主要活动在唐宣宗大中年间（847-860年）。
据《全唐诗》记载，李洞是京兆人，即今陕西西安一带。他出身于书香门第，家境富裕，但本人却生活...查看更多
去完善
译文
在竹林间，一间竹屋静静伫立，倚山而居，灯火通明。
远处的钟声回荡在山谷中，不知道是谁还在修行。
他们讲经时，衣袖宛如瑞雪般洁净；参禅时，心里的水也如冰一样清澈透明。
只听说过他们曾穿过黄色的木鞋，那是在秣陵(今南京)的时候。
去完善
释义
注释：
1. 南鉴公山房：古代一处文人墨客聚集的地方。
2. 竹房：用竹子搭建的屋子。
3. 峭：陡峭的山峰。
4. 半山灯：位于半山腰处的灯火，此处形容南鉴公山房的夜晚景象。
5. 石磬：一种古乐器。
6. 穴：洞穴，此处指山洞。
7. 双袖雪：形容僧人讲经归来时，衣服上沾满雪花。
8. 禅起一盂冰：描述禅定时的气氛宁静而寒冷。
9. 黄桑屐：黄色的鞋子。
10. 秣陵：南京的古称。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人在南鉴公山房的所见所闻，以及对其历史的想象。首句“竹房开处峭，迥挂半山灯”写山房的地理位置和环境，突显其偏僻幽深。第二句“石磬敲来穴，不知何代僧”透露了诗人在此处听到了古磬之声，引发了对于古代僧侣生活的联想。接下来两句“讲归双袖雪，禅起一盂冰”描述了山中修行的艰辛与庄重，传递出诗人对此的敬仰之情。最后两句“唯说黄桑屐，当时着秣陵”则是以黄桑屐这一历史物品作为线索，将读者引入对遥远过去的想象之中。
去完善
创作背景
唐宣宗大中十年（856年）的一天，诗人李洞站在南鉴公山房前，思绪飘然，提笔挥毫，写下了这首《题南鉴公山房》。
此时的唐朝，早已失去了昔日盛世的繁华，历经安史之乱、牛李党争后，国势日衰，民生困苦。在这动荡的社会环境中，李洞作为一名寒士，其科举之路颇为艰辛。他曾多次参加科举考试，但均未能及第，这使得他对自己的才华产生了怀疑。然而，正是这种困境，使得他对人生有了更深的感悟，也激发了他的创作灵感。
在南鉴公山房的静修生活中，李洞时常思考人生哲理，感慨世事无常。这首《题南鉴公山房》便是在这样的背景下创作的。诗中，他以山房为背景，通过对自然景物的描绘，表达了对隐逸生活的向往和对世俗纷争的厌倦。同时，他也表达了对自己命运的多舛和理想的失落感到无奈和惆怅。
去完善