车遥遥篇
车遥遥,马憧憧。
君游东山东复东,安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
月暂晦,星常明。
留明待月复,三五共盈盈。
去完善
作者简介

去完善
译文
车辆行进,马蹄声不断。
亲爱的你一路向东方游览,希望你的翱翔能随风而起。
但愿我们如同星辰和明月一般,每晚都能辉映出美丽的景色。
当月亮暂时被乌云遮蔽时,星星依旧明亮。
让我们一起等待月亮重放光明,在十五的夜晚共同欣赏明亮的夜空。

去完善
释义
"车遥遥":指车马的距离很远,形容离别时的情景。
"马憧憧":马儿徘徊不前的样子,表达了诗人对朋友的担忧和不舍之情。
"君游东山东复东":写朋友去往遥远的东方,"东山"在古代常常作为隐士居住的地方。
"安得奋飞逐西风":表达诗人希望友人能够尽快到达目的地的心情。
"愿我如星君如月":期望彼此的关系如同星辰和月亮一般,即使相隔遥远也能照耀对方。
"夜夜流光相皎洁":意指两人就像明亮的星星和月亮,互相照亮彼此的生活。
"月暂晦,星常明":月亮有时会被云层遮蔽,而星星却能持续发光,象征友情长久。
"留明待月复,三五共盈盈":表示无论时间如何流逝,我们都会在各自的位置上散发光芒,期待着有一天能相聚在一起,共享这美好时光。

去完善
赏析
这首《车遥遥篇》是一首描绘相思之情的词作。上阕写游子在外漂泊的情景,表达了作者希望游子能早日归家的心情。下阕通过“愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁”表达出作者与游子之间的深情厚谊,期盼他们能够像星星和月亮一样,无论何时何地都能照耀对方的心灵。最后的“月暂晦,星常明。留明待月复,三五共盈盈”则表达了对未来美好时光的期待,希望在不久的将来,他们能够团圆相聚。全词情感真挚,意境优美,给人以深深的感动。

去完善
创作背景
《车遥遥篇》是南宋著名文人范成大的词作。此词大约创作于公元1158年左右,此时正值南宋初期,宋金对峙,战争不断,国家形势十分严峻。
范成大作为南宋著名的政治家、文学家,曾在金国为使者,亲眼目睹了敌人的凶悍与百姓的痛苦,他忧国忧民,渴望为国家建功立业。然而,由于朝廷内部的矛盾和争斗,他的政治抱负并未完全实现。在人生的这个阶段,范成大经历了宦海浮沉,感受到了世事的艰辛,这也为他日后成为一代文豪积累了丰富的人生阅历。
在这个时代背景下,范成大将个人的感慨和时代的忧虑融入到词中,通过描绘遥远的离别之情,传达出对国家命运的关切和对民生疾苦的同情。这首《车遥遥篇》正是他在这种心境下创作的佳作,抒发了对远方亲人的思念,也寄予了对国家和民族未来的深深忧虑。

去完善