奉和袭美初冬章上人院
每伴来方丈,还如到四禅。菊承荒砌露,茶待远山泉。
画古全无迹,林寒却有烟。相看吟未竟,金磬已泠然。
去完善
作者简介
去完善
译文
每次陪伴高僧,都像来到了四禅的境界。菊花承接了荒石上的露水,茶香等待远方山泉水滋润。
古老的画卷早已无处寻觅痕迹,林间寒凉却升起袅袅炊烟。彼此相望诗兴未尽,清脆的金磬声已然响起。
去完善
释义
1. 方丈:一丈见方之地,这里指寺院的住持。
2. 四禅:佛教中的一种精神修炼方法,即“禅定”的境界。这里代指章上人院。
3. 荒砌:荒废的台阶。砌,台阶。
4. 画古:古代的画作或壁画。
5. 金磬:金属制成的磬,用于佛教仪式中的打击乐器。
6. 泠然:形容声音清脆悠扬。
去完善
赏析
本诗是诗人与友人一同游览寺庙时所作。“每伴来方丈,还如到四禅”表达的是他与友人一同在此清修的宁静心境,如同进入了佛教四禅的境地。接下来的两句则描绘了寺院的自然环境:菊花在荒凉的小径上绽放着花朵,汲取着清冷的露水;香客们期待着远方的山泉水泡制出甘美的茶水。
再往下看,“画古全无迹,林寒却有烟”通过画作的古老与消失,林木的寒冷与烟雾缭绕,暗示时间的流逝以及寺庙历史的悠久。尾联中的“吟未竟”指未尽的诗篇,表达了诗人与友人正在一起作诗的情景,而“金磬已泠然”则是描绘远处传来的钟声悠扬。整首诗给人一种清幽、静谧的感受,展现出了诗人在初冬时节对自然、人生的独特观察与感悟。
去完善
创作背景
这首《奉和袭美初冬章上人院》是唐代诗人陆龟蒙的作品。创作于唐朝晚期,大约在公元850年左右。此时正是晚唐社会动荡、政治腐败的时期,文人墨客们多选择避世隐居。
陆龟蒙在青年时期曾热衷于功名事业,但多次应试不第,转而潜心学术研究,寄情山水诗酒。他与当时的文坛名人皮日休等结为好友,以诗歌唱和,抒发胸臆。
在这个时期,佛教在社会上广有影响力,许多文人雅士常往寺庙寻幽访古,与僧侣们交往密切。陆龟蒙与禅宗僧人章敬秀的交情深厚,这首诗就是他为表达对章上人的敬仰之情而创作的。诗中表达了冬日里对友人关爱之情的感激,以及对隐逸生活的向往。
去完善