夕阳西下，群山沉浸在黄昏之中，寂静无声。暮色中细雨纷纷扬扬。 此时在两地借宿的人儿，都听到山间同一只猿猴的哀鸣声。

注释：1. 日落：指太阳即将落山的时候。 2. 众山：许多座山。 3. 昏：光线暗淡。 4. 萧萧：形容风雨的声音。 5. 暮雨：傍晚时分下的雨。 6. 繁：多而密。 7. 那堪：忍受不了。 8. 两处：两个地方。 9. 宿：住宿。 10. 共听：一起听到。 11. 一声猿：一只猴子的叫声。

《溪行逢雨与柳中庸》是一首描绘溪行遇雨的情景诗，诗人借景抒发了孤独、思念的情怀。在诗中，“日落众山昏，萧萧暮雨繁”描绘了夕阳西下、群山黯淡的景象以及繁密的暮雨声，营造了寂寞、凄凉的气氛。“那堪两处宿，共听一声猿”则表达了诗人因无法与友人相聚而产生的无尽哀愁，共同倾听的猿猴悲鸣更增强了这种离别之痛。全诗语言朴素，意境深远，给人以强烈的情感共鸣。

《溪行逢雨与柳中庸》是唐代诗人李端创作的一首五言律诗。这首诗创作于唐玄宗天宝年间（742年-756年），这是唐朝的一个繁荣时期，但也是社会矛盾逐渐积累的时期。 在创作这首诗时，李端正是一位年轻的才子，他曾在朝廷担任尚书郎一职，但由于性格刚直，不满朝政，最终辞官回乡。这段时间，他游历四方，结交了许多文人墨客，也深刻地感受到了民间的疾苦。 当时，唐朝虽然表面上繁荣昌盛，但实际上已经出现了许多问题，如贫富差距加大、官僚腐败等。这些现象让李端深感忧虑，也为他的诗歌创作提供了丰富的素材。 在这样的背景下，李端写下了这首《溪行逢雨与柳中庸》，通过描绘溪行逢雨的情景，表达了诗人对人生际遇的感慨和对友情的珍视。这首诗语言质朴，情感真挚，深受人们喜爱。