把酒问月·故人贾淳令予问之
青天有月来几时?我今停杯一问之。
人攀明月不可得,月行却与人相随。
皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。
但见宵从海上来,宁知晓向云间没。
白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?
今人不见古时月,今月曾经照古人。
古人今人若流水,共看明月皆如此。
唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。
去完善
作者简介

去完善
译文
明月在青空中照耀着,它到底何时出现呢?今天我放下酒杯,试着问一问这个问题。我们试图去触摸那明月,却无法真正触及;然而月亮却始终伴随着我们。
明镜般的月亮高悬于天宫之上,绿色的光芒弥漫四周,显得美丽而又神秘。而它的光辉,不断地从夜海中升起,又消失在白云之间。
传说中有只玉兔不停地制造着灵药,而嫦娥独自在广寒宫中居住,她的邻居会是谁呢?今天的人们看不到古代时候的月亮,而如今的月亮也曾在古人的头顶闪耀过。古人和今人的生活如同流水般流逝,唯有明月依然悬挂在天际,照亮了每一个时代。
我只希望在这把酒高歌的时光里,明亮的月光能够永远洒在金色的酒杯之中。

去完善
释义
1. 青天:蓝天。
2. 有月:即“月亮”。
3. 来几时:何时出现。
4. 停杯:放下酒杯。
5. 一问之:向月亮询问。
6. 人攀:指人们试图够到月亮。
7. 不可得:无法得到。
8. 飞镜:指月亮像镜子一样反射光线。
9. 丹阙:皇宫或富贵人家。
10. 绿烟:指夜晚的雾气。
11. 灭尽:消散。
12. 清辉发:发出明亮的月光。
13. 但见:只见。
14. 宵从海上来:指月亮在晚上从海面升起。
15. 宁知:岂料。
16. 晓向云间没:指早晨消失在云端。
17. 白兔捣药:古代传说中月宫的白兔负责捣制长生不老的灵药。
18. 孤栖:孤单地居住。
19. 古人:过去的人。
20. 今人:现在的人。
21. 若流水:形容时光流逝,人生短暂。
22. 唯愿:只愿。
23. 当歌:唱歌。

去完善
赏析
《把酒问月·故人贾淳令予问之》是唐代著名诗人李白创作的一首古诗。这首诗以月亮为主题,通过对月亮的提问和描绘,表达了诗人对人生、时间、生死等问题的思考。
诗的开篇,诗人问天“青天有月来几时?”这一句表达了对时间的感慨,引人深思。接着,诗人描绘了人与月的关系:“人攀明月不可得,月行却与人相随。”这里的“攀”字形象地描绘了人们渴望接近月亮却无法触及的心情,而“相随”则表现了月亮始终陪伴着人们,给人带来安慰。
然后,诗人通过描绘月亮的变化来表达对时间的感慨:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”“飞镜”指的是明亮的月亮,而“丹阙”则是皇宫的象征。这里描绘了月亮在夜晚升起,照耀着皇宫的景象,给人一种时光流逝的感觉。
接下来,诗人转向了对月亮传说的想象:“但见宵从海上来,宁知晓向云间没。”“宵从海上来”描绘了月亮从海面升起的景象,而“晓向云间没”则表现了月亮在清晨消失的过程。这里的“但见”和“宁知”突出了人们对月亮神秘莫测的感受。
紧接着,诗人提到了关于月亮的古老传说:“白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?”“白兔捣药”源于古代关于月亮的神话,而“嫦娥孤栖”则是对月中仙子孤独生活的想象。这里的两个问题进一步引发了人们对月亮的好奇和对人生的思考。
在诗的结尾,诗人发出了感慨:“今人不见古时月,今月曾经照古人。古人今人若流水,共看明月皆如此。”这里表达了一个深刻的人生哲理:无论古今,人们都在共同欣赏着同一轮明月,就像时间在流淌,人生如同流水一般一去不复返。
最后,诗人表达了自己的愿望:“唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。”他希望在与朋友欢聚时,能够永远沐浴在明月的光辉之中,象征着人们期待永恒的友谊和幸福。
总的来说,《把酒问月·故人贾淳令予问之》是一首充满哲理和想象的古诗,通过对月亮的描绘和提问,展现了诗人对生活、时间和人生的独特见解。

去完善
创作背景
《把酒问月·故人贾淳令予问之》是唐代著名诗人李白创作的一首诗。这首诗创作于唐玄宗天宝年间(约745年),这一时期李白正值中年,才华横溢,但在宫廷中的地位并不稳固,时常遭受到排挤和嫉妒。因此,李白在诗中表达了他对人生无常、世事难料的感慨。
在这个时期,唐朝正处于鼎盛阶段,政治、经济、文化等各个方面都取得了辉煌的成就。然而,随着社会繁荣,官僚腐败、贫富差距等问题也逐渐显现。李白的诗歌往往带有强烈的社会责任感和忧患意识,他在《把酒问月》中表达了对友情的珍视和对人生命运的思考,同时也反映了这个时期唐朝社会的现实矛盾。

去完善