随州闻刘易入终南山
神骥渴死追无踪,离娄眩目迷虚空。
九衢懽游尚故处,一日忽在终南峰。
附势趋权徒扰扰,生歌死哭何匆匆。
人间万事既能了,莫教声誉过关东。
去完善
作者简介
去完善
译文
壮马寻踪已丧命,贤能之士视线模糊;繁华的城市仍在原地,有一天却突然站在了山峰。依附权势的人总是忙碌,生死之间如此匆忙;若能在世间看透一切,就不必让声名远扬了。
去完善
释义
【注解】
1. 随州:位于今湖北省中部。
2. 刘易:人名,生平不详。
3. 终南山:又称秦岭,是中国南北的分界线之一,亦为道教胜地。
4. 神骥渴死追无踪:神骥,指骏马;渴死,形容马匹疲惫不堪的样子。这句描述骏马追求目标却最终徒劳无功的情景。
5. 离娄眩目迷虚空:离娄,比喻目光敏锐之人;眩目,眼睛被光亮刺得无法直视;迷虚空,迷失在虚空之中,指失去方向感。这句形容人们迷茫困惑的处境。
6. 九衢懽游尚故处:九衢,指繁华的街道;懽游,欢快游玩;故处,指熟悉的地方。这句指人们在熟悉的娱乐场所尽情游玩。
7. 一日忽在终南峰:忽然有一天,人们来到终南山顶,暗示对人生方向的重新认识与探索。
8. 附势趋权徒扰扰:依附权势,追求名利,到头来只是一场空。
9. 生歌死哭何匆匆:这一生唱过的歌、流过的泪,转眼已成过去。
10. 人间万事既能了:人间的许多事情都是可以解决的。
11. 莫教声誉过关东:不要让名誉之类的事情过了关东(指离开故乡)。
去完善
赏析
尹洙的这首诗通过比喻和象征的手法,表达了对追求名利者的讽刺和对超脱世俗、保持真我的人生哲学的赞美。诗中提及“神骥”和“离娄”,分别寓意着渴望功名富贵的人和那些被纷扰世事迷惑的人。他们如同一匹疲惫不堪的骏马追逐着无法触及的目标,又像是一只眼睛被眩光迷住的猫头鹰,看不清虚空中的方向。而那些身处繁华世界的人们还在欢愉地追求金钱和权力,却很少有人能意识到生命的短暂和无常。尹洙劝诫人们要看清人世间的无常与空虚,不要被权势名利所累,应该在生活中寻求内心的宁静和自我价值的实现。总之,这首诗体现了作者超然物外的精神境界和淡薄名利的处世态度。
去完善
创作背景
《随州闻刘易入终南山》是北宋文学家尹洙所创作的一首五言古诗。这首诗的创作时间为北宋时期,具体年代不详。
在尹洙所处的时代,北宋社会相对稳定,经济繁荣,文化艺术发展迅速。这一时期的文人墨客们崇尚个性解放和理性思考,对于自然山水、隐逸生活表现出浓厚的兴趣。在这种背景下,尹洙通过诗歌来表达自己对友人的思念和对隐逸生活的向往。
尹洙的一生历经波折。他曾因为直言不讳而多次受到贬谪,这使得他对人生的态度更加豁达。他在诗中写道:“岩扉一涧幽,此境静者知”,表达了自己对隐逸生活的向往以及对内心平静的追求。
综上所述,《随州闻刘易入终南山》这首古诗是在北宋时期,尹洙在人生经历波折的背景下创作的。诗人通过对隐逸生活的向往和对友人的思念,展现了自己对人生的豁达态度。
去完善