江神子·今宵莫惜醉颜红
今宵莫惜醉颜红，
十分中，
且从容。
须信欢情，
回首似旋风。
流落天涯头白也，
难得是，
再相逢。
十年南北感征鸿，
恨应同，
苦重重。
休把愁怀，
容易便书空。
只有琴樽堪寄老，
除此外，
尽蒿蓬。
去完善
作者简介
李之仪（1038年－1117年），字端叔，自号姑溪居士、姑溪老人。北宋文学家，尤工词，为当时“苏门四学士”之一。
李之仪出生于一个书香世家，他的父亲李纬是进士出身，曾任尚书都官员外郎。李之仪自幼聪颖...查看更多
沐_昔辰
去完善
译文
今晚要尽情欢乐，不要放过这美好的时光。在这相聚的时刻里，大家都要保持轻松愉悦的心情。要知道，快乐时光总是过得很快，转眼间就过去了。大家离开家乡，四处漂泊，如今都已两鬓斑白，能够再次相聚真是难得的缘分。回想起来，我们分别已有十年之久，这期间，我们都曾因思念对方而痛苦不已。请不要让忧愁轻易占据我们的心灵，让我们沉浸在欢声笑语之中。对于晚年生活，只有琴声和酒是永恒的寄托，除此以外的都是一时的消遣罢了。
沐_昔辰
去完善
释义
注释：
1. 江神子：词牌名，源自唐代诗人张九龄的《江有枫》诗。
2. 今宵：今晚。
3. 莫惜：不要可惜，意指尽情欢乐。
4. 醉颜红：形容饮酒后的红润面色。
5. 十分中：这段时间内。
6. 从容：不慌不忙，沉着冷静。
7. 须信：需要相信，表示有信心。
8. 回首：回顾过去，回想往事。
9. 似旋风：比喻事物变化迅速，这里指欢愉时光过得很快。
10. 流落：漂泊，流离失所。
11. 天涯：天边的意思，指远离故乡的地方。
12. 头白：头发变白，形容年老。
13. 难得是：很难得的是。
14. 十年南北：十年间南北奔走。
15. 感征鸿：感叹鸿雁传书的思念之情。
16. 恨应同：遗憾应该相同。
17. 休把：不要把。
18. 愁怀：满怀愁绪。
19. 容易：轻易，随便。
20. 书空：写信给天空，形容心事无处倾诉。
21. 只有：只有依靠。
22. 琴樽：弹琴和举杯，指以音乐和美酒为伴度过晚年。
23. 寄老：寄托老年生活。
24. 除此外：除了这个办法之外。
25. 尽蒿蓬：只剩下荒草和蒿蓬。
沐_昔辰
去完善
赏析
《江神子·今宵莫惜醉颜红》描绘了欢聚的场景，情感热烈而真实。首句“今宵莫惜醉颜红”充满了豪情与放纵，劝诫人们不要辜负这美好时光，尽情享受。接下来的句子“十分中，且从容”表现出在短暂的时光里，要珍惜每一刻的相聚。紧接着又警示人们“须信欢情，回首似旋风”，指出快乐的日子总是过得很快，如同旋风一般。接下来从“流落天涯头白也”开始，描述了人生经历的曲折和艰辛，然后以“难得是，再相逢”结尾，感叹能再次相聚的不易。
全词情感丰富、强烈，既有对人生的感慨，又有对相聚的热烈歌颂。整体风格豪放大气，展现了诗人宽广的胸怀和高尚的情操。
沐_昔辰
去完善
创作背景
《江神子·今宵莫惜醉颜红》是宋代词人李之仪的一首词。这首词创作于北宋时期，词人为追求个性解放和表达内心感情而创作了许多词作。李之仪的生活经历曲折复杂，早期他参加科举考试，屡试不第，但坚持读书写作，积累了大量文学素养；中年时，结识了苏轼，深受其影响，成为苏门文人之一；晚年则过着离群索居的生活。
在北宋时期，我国文化事业空前繁荣，科举制度不断完善，文人墨客辈出。李之仪的这首词以婉约细腻的风格描绘了一位佳人在月夜醉酒的美丽画面，寄托了作者对于美好生活的向往和对爱情的赞美。词中以江神子为意象，巧妙地表达了对人生离合无常的思考，这也是北宋词人普遍关注的社会现象。
沐_昔辰
去完善