送钱易
霜叶飞梁苑,风樯指上饶。
江山应有助,别恨寄兰苕。
去完善
作者简介
去完善
译文
飘零的枫叶飞舞在园中(梁苑:古代帝王游宴的地方),轻扬的风帆驶向上饶。这江山美景或许能缓解离愁别绪,让我们把离情别意寄托于兰花之中。
去完善
释义
1. 霜叶飞:形容秋霜中树叶凋落飞舞的情景,渲染了离别的气氛。
2. 梁苑:又称梁园,位于河南开封附近,是东汉末年著名文人聚会的地方,这里代指文化繁荣之地。
3. 风樯:船上的桅杆,这里用来比喻船的速度之快。
4. 上饶:江西北部的一个城市,处于长江与鄱阳湖之间,有“信州第一山”的美称,这里是钱易要去的地方。
5. 江山:江水和山峦,这里泛指祖国的大好河山。
6. 助:帮助,这里可以理解为江山之美有助于缓解别离的痛苦。
7. 别恨:离别时的愁苦之情。
8. 寄:寄托,把某种情感或心情寄托在某物上。
9. 兰苕:兰花的嫩芽,这里比喻美好的事物。
去完善
赏析
这首诗描绘了一幅秋日送别友人钱易的画面,表达了诗人对其离别的伤感与留恋之情。诗中的“霜叶飞梁苑”、“风樯指上饶”两句以深秋的景象为背景,营造了一种萧瑟的氛围。“霜叶飞梁苑”意味着秋天来临,枫叶纷飞,渲染出离别时的哀伤氛围;而“风樯指上饶”则借指友人的船只扬帆远行,渐行渐远。这种景象使得诗人感叹江山之壮美,同时也寓意着离别的难以言状。
去完善
创作背景
《送钱易》是北宋著名诗人、文学家杨亿创作的一首送别诗,作于公元1005年左右。此时正值宋真宗时期,社会相对安定,文坛繁盛。
在这一年里,作者杨亿由于政治上的原因被贬谪到徐州任知州。这一时期,他的人生际遇发生了很大变化,从一个朝廷重臣变成了一名地方官员。这种人生的起伏使他更加珍惜与朋友间的情谊,也对人生有了更深的感悟。
另一方面,宋朝时期的科举制度已经相当完善,文人骚客们可以通过科举考试进入仕途,实现自己的人生抱负。然而,随着社会地位的变化,许多文人也会在宦海沉浮中感受到现实的残酷。在这种背景下,杨亿作为一位有着丰富阅历的诗人,自然会在作品中反映出对友人别离的感慨和对未来的期许。
去完善