远方的朋友寄来了邀请函，而我也正怀念着远方的家乡。想起那个夏天的宴会，我在江边静静的坐着，看着波涛汹涌的江河。

1. 远公：指高僧慧远大师，是庐山白莲社的创始人。 2. 手札：亲笔写的信。 3. 陶令：指陶渊明，他曾任彭泽令，故有此称。 4. 郁陶：内心苦闷、烦躁的心情。 5. 宴堂：宴会场所，这里借指金山禅寺。 6. 长夏：夏天持续的时间长。

《答金山禅师》是宋代诗人沈辽创作的一首描绘与禅师交流的诗歌。在这首诗中，作者通过远公的手札、陶渊明的思归以及宴堂和江水等意象，表达了自己对禅宗智慧的领悟和对自然景色的欣赏。 首先，“远公手札远相招”一句，提到远公即东晋名僧慧远，他与陶渊明等人交好，此处以远公的手札代指禅宗的邀请。这句诗表达了诗人接到禅师的邀请时的心情，既体现了禅师的召唤之远，又揭示了诗人内心的向往之情。 接着，“陶令怀归正郁陶”一句，引用了陶渊明的典故。陶渊明曾作《桃花源记》，表达了对美好生活的向往和对故乡的眷恋。此处借用陶渊明的形象，表达了诗人对于禅宗精神家园的向往和回归之心。 紧接着，“遥想宴堂长夏静”一句，诗人想象自己在禅师的宴堂上，感受到夏季的宁静气氛。这里的“长夏静”象征着禅宗的超脱境界，使人心旷神怡。 最后，“坐临江水看风涛”一句，描述了诗人静坐江边的情景。江水象征着时间的流逝，而风涛则寓意着生活中的起伏。这句诗表达了诗人观照世事的态度，即在看似波澜不惊的生活中，洞察人生的真谛。

《答金山禅师》这首诗出自宋代诗人沈辽之手。沈辽，字睿达，浙江钱塘人，北宋著名文学家、政治家，历任翰林学士、礼部尚书等职。他博学多才，尤以诗歌著称，诗风雄浑奔放，时有哲理思辨。 这首诗的创作时间为北宋时期（960-1127年），这一时期正是中国历史上的一个文化繁荣期。宋朝在经济、科技、教育、文化等方面取得了很高的成就，被誉为“东方的文艺复兴”。在这种背景下，沈辽作为一名文人，积极参与社会活动，关注国家大事，与同时代的其他文人墨客保持着广泛的联系与交流。 在创作这首诗时，沈辽已步入晚年，经历了宦海沉浮和人生百态。他曾担任礼部尚书，后因政治斗争被贬谪至江西一带。这段时间里，他与金山禅师结下了深厚的友谊，相互唱和，探讨佛学禅理。正是在这种背景下，沈辽创作了这首《答金山禅师》，表达了他们对人生的感悟和对佛学的深刻理解。