昔日友人从远方而来， 手提天柱峰、石廪山和祝融山的轮廓。 这两座山丘连绵数百里， 怎可能放入小小的行囊之中？ 脚下流淌着湘江清澈的水， 宽阔的沙滩旁红色的枫叶摇曳生姿。 渔舟已经进入港岸过夜， 远方的帆船在夕阳余晖下仍在奋力前行。 我在大梁山下骑着马， 惊叹这眼前的景象与平日迥然不同。 老友说我像是画布绢本， 需要丹青圣手为我描绘精彩的画卷。 他用画笔描绘出湖南的千古豪情， 让我瞬间心胸开阔、心旷神怡。 诗篇已成，画面浮现，我却陷入沉默与惆怅， 老眼昏花，厌倦了京城繁华的红尘。

1. 天柱峰：位于湖南省岳阳市，是五岳之一南岳衡山七十二峰的最高峰，海拔1300.2米。 2. 石廪：即石廪峰，为南岳七十二峰之一，在湖南省益阳县西南，紧邻天柱峰。 3. 祝融：这里指湖南省长沙市的岳麓山上的祝融峰，也是南岳衡山的主峰。 4. 湘江：又称湘水，位于中国湖南省境内，注入洞庭湖，是长江的重要支流之一。 5. 大梁：今河南省开封一带，战国时期魏国的都城。此处指的是作者所在地。 6. 绢素：这里指画作的底材，以丝织品制成。 7. 粉墨：颜料的意思。 8. 京尘红：京城的纷扰和世俗。

这首诗题为“题湖南清绝图”，韩驹以其一贯的细腻笔触描绘了一幅富有诗意的山水画，借以表现自己的情感和理想。诗人首先用想象的手法写故人在天柱峰提携着石廪与祝融这两座山，暗示友人来自远方的湖南，同时也借此表现出大自然的壮丽和深厚的历史底蕴。紧接着诗人写道，山峰绵延数百里，无法纳入行李，流露出诗人对浩渺自然的感慨。然后转向描绘山下景色，潇湘水清泻，平沙侧岸则摇曳着丹枫，色彩鲜明而又深沉。接着镜头拉近到渔舟和客帆，各自寻找歇息地，形象地表现了江上的繁忙与宁静。 之后诗人转而描述自己在大梁下的情景，面对这幅画的景象，惊叹其与平常所见不同，并推测这是故人为自己展示的一方天地。而友人也将诗人喻为绢素，指待良工施展画笔的魅力，以表达诗人富有才情、善于创造的形象。结尾处，诗人言及画作不仅展示了湖南的美景，更激发了自己情感的宣泄和心胸的开阔，意味着画家与自己之间情感的交融。最后，诗人在完成了这首诗歌后显得若有所思，厌倦了京城的浮华纷扰，表达了诗人隐逸田园的愿望和对宁静生活的向往。整首诗情景交融，语言优美，凸显了诗人的深厚功底和敏锐洞察力。

《题湖南清绝图》是南宋诗人韩驹的一首描绘湖南山水风光的诗作。这首诗歌创作于宋高宗绍兴十三年（1143年）左右，正值南宋初期，国家政治局面较为稳定，经济逐渐恢复的时期。 在这个时期，韩驹因仕途坎坷，曾两度被贬官至湖南郴州、衡州等地。在湖南期间，他亲眼目睹了当地秀丽的山水风光和独特的人文风情，为其诗情画意提供了丰富的素材。在《题湖南清绝图》中，他以诗的形式生动地展现了湖南的青山绿水、幽谷小溪以及隐逸之人所营造的清幽环境，表达了自己对自然的热爱和对美好生活的向往。 此外，《题湖南清绝图》还反映了当时南宋文人墨客寄情山水的风尚。在国家动荡之际，许多文人士大夫纷纷寄寓山水之间，以避战乱，抒发忧国忧民的情怀。韩驹在诗中通过描绘湖南清绝的景色，既表达了个人情怀，又揭示了当时社会的风俗民情和历史背景。