在江河湖泊漂泊的岁月里，扁舟载着无数的忧愁。今夜，伴随着白发和青灯，我不适合面对这秋天的景象。庭院中的树木孤独地生长着，台阶上落满了雨滴，思念之情难以抑制。那一生的寂寞心事，总在五更天时最为强烈。

注释： 1. 十年湖海扁舟：形容作者长期漂泊江湖的生涯。湖海，指江湖；扁舟，小船。 2. 白发青灯：指老年生活，以白发形容年老，青灯象征孤独的生活。 3. 中庭树：庭院中的树木。 4. 空阶雨：指下雨时台阶无人行走显得空寂。 5. 思悠悠：思绪悠长。 6. 五更头：清晨时分。五更，古代将一夜分为五更，五更头即天快亮的时候。

这首词以“秋思”为题，展现出作者离别故乡，漂泊江湖的哀愁。首句点明词人十年来四海为家，扁舟孤行的凄苦生活，笔调沉重。第二句指出如今夜，面对白发、青灯，更显寂寥，不宜秋之意即难以承受秋天带来的伤感。接下来的三句描绘了寂静的夜晚，庭院中的树木无声，台阶上雨水滴答，遥望着远方的亲人，思念之情愈发浓厚。最后两句，诗人表达了一生心愿难酬的孤独与寂寥，又在这秋天的夜晚，更显得格外清晰。整首词借景抒情，意境深远，充分展现了离愁别绪的情感主题。

《相见欢（秋思）》是北宋著名词人毛滂的一首千古名篇。这首词大约创作于公元1078年至1085年之间，即宋神宗元丰时期。 在这段时间里，毛滂的仕途并不顺利。他虽才情横溢，却屡遭排挤，无法在朝廷谋得一官半职。然而，正是这种人生的失意和挫折，让他更加深刻地体会到了人生的悲欢离合、酸甜苦辣。这些人生经历，为他的词作提供了丰富的素材。 与此同时，这个时期的北宋社会正面临着一场政治变革。宋神宗在位期间，大力推行王安石的新法，试图改革当时的政治、经济、军事等诸多领域。然而，这场变革引发了新旧两党之间的激烈斗争，朝政陷入混乱。毛滂虽然对政治并无太多热情，但他作为文人墨客，还是不可避免地受到了这个时代背景的影响。