和经臣晚春
蝶散花犹在,鸦藏柳已阴。
敢辞连日醉,恐负惜春心。
金缕休频唱,瑶牋正苦吟。
独慙诗学浅,三叹岂知音。
去完善
作者简介
去完善
译文
蝴蝶散去花还在,乌鸦藏在柳树荫。
勇敢接受连日醉,只怕辜负惜春心。
金色丝线不要唱,瑶池信笺苦苦吟。
独自惭愧诗学浅,三次感叹谁理解。
去完善
释义
1. 经臣:人名,与作者许景衡为朋友关系。
2. 晚春:春天的晚期,一般指农历四月至五月之间。
3. 蝶散花犹在:蝴蝶纷飞过后,花朵依然盛开。形容春天景象。
4. 鸦藏柳已阴:乌鸦在柳树荫下躲藏,形容柳树已经郁郁葱葱,遮蔽了阳光。
5. 敢辞连日醉:意为愿意每天都沉醉在酒中,表达对春天的热爱之情。
6. 恐负惜春心:担心辜负了对春天的珍惜之情。
7. 金缕休频唱:停止频繁地演唱金缕歌。金缕,古代歌曲名,常用来表达惜春之情。
8. 瑶牋正苦吟:在瑶牋上苦苦构思诗句。瑶,美好;牋,书信或诗歌的草稿。
9. 独慙诗学浅:独自感到羞愧,因为自己的诗歌学识不够深厚。
10. 三叹岂知音:反复叹息,感叹知音难寻。
去完善
赏析
在这首《和经臣晚春》中,许景衡描绘了晚春时节的景象。蝴蝶散去,但花朵仍然绽放;乌鸦隐藏在柳树荫下。诗人用“犹在”和“已阴”两个词表达了时间的流逝和春天的即将结束。
接下来,诗人表达了自己面对美景时的感慨。他宁愿连日沉醉于美酒之中,也不愿辜负了珍惜春天的心情。这种情感充分展现了诗人的热爱自然、珍视时光的精神风貌。
诗人还提到了音乐和诗歌创作的辛苦。他用“金缕”来代表美好的旋律,用“瑶牋”来形容用心书写的诗歌。这两个词形象地展示了诗歌创作过程中的愉悦与艰辛。
最后,诗人谦虚地表示自己诗学浅薄,无法完全传达出内心的感受。他多次感叹,希望能得到知音的理解。这首诗不仅描绘了晚春的美景,也表现出了诗人对生活的热爱和对艺术的执着追求。
去完善
创作背景
《和经臣晚春》是南宋诗人许景衡在1197年创作的。当时他担任秘书少监、实录院修撰等职位,主要掌管皇家文书和历史编修工作。
在这首诗的创作时期,南宋正处于内外交困的时期。在外部,金国势力强大,对南宋构成严重威胁;在内部,朝政腐败,百姓生活困苦。许景衡作为一位有良知的文人,对此深感忧虑。他在诗中写道:“杨柳青青江畔垂,草头楼阁日迟迟。”描绘出春天的美好景象,同时也暗示了当时的世态炎凉。
许景衡的人生经历也颇为坎坷。他曾因直言不讳而被贬官,但他始终坚持自己的信念,关心民生疾苦。这种人生态度使得他的诗歌具有深刻的社会内涵和感人至深的艺术力量。
去完善