芙蓉花鲜艳地绽放在傍晚时分，静静对着高楼，我们何时才能一起谈论文章并共享美酒呢？且让我们像古人那样做诗十九首，不必像柱史那么长篇大论。只听见南飞的雁儿声声传霜意，连夜西风卷起满地落叶。感叹自己的胡须眉毛已逐渐变白，更加忧虑朋友们的道路也愈加昏暗不明。