苏幕遮
碧桃花,春婉娩。未断尘缘,暂别瑶池宴。谪限迢迢应未满。乘月骖鸾。曾有深深愿。
帝城赊,凤楼远。长寿杯深,此际谁人劝。闷倚屏山凝泪眼。百和烟中,细想千娇面。
去完善
作者简介

去完善
译文
春光下的碧桃花婀娜多姿,恰如婉约的少女。没有完全断绝世间情缘的她,暂时离开了天庭的宴席。看来她的谪期还有一段距离。趁着月色,她乘坐鸾鸟,心中怀着深深的期盼。遥远的长安城,凤阁楼台。此时谁又能举杯敬她长寿呢?闲适地依靠在屏风上,她眼中凝满泪水。在她沉浸在烟雾弥漫的空气中时,不禁想起那万千娇柔的面庞。

去完善
释义
【注释】
1. 碧桃花:即绿色的桃花,泛指春天的桃花。
2. 春婉娩:春天来临,万物复苏的意思。
3. 尘缘:佛教用语,指世间的烦恼和羁绊。
4. 瑶池宴:古代神话传说中,西王母居住的仙境宴会。这里比喻美好的时光。
5. 谪限迢迢:形容被贬谪的时间漫长。
6. 骖鸾:驾驭凤凰,寓意高人雅士。
7. 深深愿:深厚的愿望。
8. 帝城:京城,代指皇帝居住的地方。
9. 凤楼:古代宫殿或贵族府邸的高楼。
10. 长寿杯:祝寿的酒杯。
11. 屏山:屏风,这里指的是屏风后的空间。
12. 百和烟:古代香炉焚烧的熏香。

去完善
赏析
这是一首描绘爱情的词。诗人以碧桃花的绽放起笔,借春日的美好景象,暗示爱情的美好。紧接着用“未断尘缘,暂别瑶池宴”来表达两人依依惜别的情感。“谪限迢迢应未满”一句则借用了古人犯错时被贬谪的故事,象征两人爱情的坎坷波折。
随后,诗人通过“乘月骖鸾,曾有深深愿”表达对爱情的坚定信念和无尽的期望。接下来的“帝城赊,凤楼远”两句,写出了两人的空间距离,也暗示了现实的压力让这段爱情变得艰难。“长寿杯深,此际谁人劝”则是表达在孤独时刻,无人慰藉的心情。
最后,诗人用“闷倚屏山凝泪眼。百和烟中,细想千娇面”传达了自己在孤独中对爱人的思念之情。整个词情感浓郁,语言优美,深刻地展现了爱情的复杂与执着。

去完善
创作背景
《苏幕遮》这首词的创作时间为北宋时期,具体时间不详。这一时期的文人墨客盛行描绘自然景色和抒发个人情感,作品题材广泛、风格各异。
晁端礼,出身于书香世家,自幼受到良好的文学熏陶,对诗歌有着深厚的兴趣。他的一生经历了宫廷的繁华与衰败,对世事变迁有着深刻的认识。他在诗作中抒发着个人理想与现实的矛盾,以及对美好生活的向往。
北宋时期,社会政治稳定,经济繁荣,文化艺术发展迅速。这一时期的文人墨客,既有对国家民族的忧虑,又有对个人命运的思考。他们的作品充满了时代气息,反映了社会的现实。在《苏幕遮》这首词中,晁端礼以细腻的笔触描绘了江南水乡的美丽风光,表达了他对生活的热爱和对未来的憧憬。

去完善