与您相遇时，您正要动身离开家乡；您持着佩剑与亲友告别。 幕府选拔有才干之人，而将军则为宴饮的主人。 在接近关卡处，雨雪交加；走出关隘则有风沙漫天的景象。 面对这个艰难的世界，要有周全的策略来应对；作为一个真正的男子汉，不能只顾自身安危。

注释： 1. 董判官：指董氏任判官一职的人。判官，官职名，掌管文书等事务。 2. 逢君说行迈：遇到你时谈起即将远行之事。行迈，行走远行。 3. 倚剑别交亲：手握宝剑与家人告别。倚剑，持剑；交亲，亲朋好友。 4. 幕府为才子：在将军事幕中显露出才能。幕府，古代将军事幕；才子，有才之人。 5. 将军作主人：将军待我如上宾。主人，这里指热情好客的人。 6. 近关多雨雪：临近边关的地方常常雨雪不断。 7. 出塞有风尘：出征边疆的风尘仆仆。出塞，指出征边疆。 8. 长策须当用：须要用上长远的策略。长策，长久的计策或谋略。 9. 男儿莫顾身：男子汉不要过分担忧自身的安危。

《送董判官》是高适的一首送别诗，描绘了朋友离别、亲情友情、关隘风雨和边疆风尘的场景。诗人通过生动的描绘表达了董判官应当胸怀大志，报效祖国，献身疆场的豪情壮志，彰显了一位爱国志士的风采。

《送董判官》是盛唐时期著名边塞诗人高适的一首诗作，具体创作时间在公元749年左右。这个时期的高适，因为科举屡试不第，正身处人生低谷。但与此同时，唐朝正处于盛世阶段，国家繁荣昌盛，边疆安宁，边疆战争相对较少。然而，在这样看似和平的环境下，高适却时刻关注着国家的边疆安全，对战争抱有深深的忧虑。他虽无法亲自参与战场，却在诗中以旁观者的角度记录下了这个时代的风貌。这首诗表达了诗人渴望为国家建功立业的情怀，以及对朋友离别的深深感慨。