身穿黄衣的士兵们肩负着酒壶，口中传颂着美好的话语如同无言之书。他们传达着一个消息：新酿的美酒已经准备好了，那红泥绿盖的酒坛正从兵厨中运来。我在这个清冷的官职里缺乏饮酒的乐趣，资金也不够充足。尽管这样，收到你们慷慨赠予的美酒还是让我心情愉悦，打开酒瓶，月光下酒液泛起丝丝光华。金色酒液从紫玉瓶倾泻而出，灯光映照在琉璃杯中闪耀如珠。独自一人喝酒固然甜美，却无法忘怀朋友与贤者的情谊。我将美酒送到城西的诗酒之家，这里珠玉般的诗篇激发着我的灵感。李白饮一斗酒便能写下百余篇诗篇，刘伶饮一石酒便如高人一等之贤士。回想起当年，吏部尚书兴致勃勃地在酒坛边躺下，贺知章醉眼朦胧地卧于井底安眠。原来醉乡的路是如此平稳，这和华胥之国一样无边无际。希望你也能够欢快地畅游其中，千秋万代的喜悦永不消逝。

注释： 1. 黄衣健卒：指穿黄色制服的士兵。 2. 八使：未知具体所指，可能是作者所在的政府机构或者特定的人员。 3. 赤泥翠笼：形容酒的包装精美。 4. 兵厨：指厨房里的士兵，这里指酿酒的人。 5. 轸予官冷：描述自己职位低微，不受重视。 6. 斟酌：指饮酒作乐之事。 7. 补助不足：指分发粮食不够公平。 8. 赢余：剩余的意思。 9. 拜贶：表示感谢别人所给予的东西。 10. 对月开滕露华满：对着月亮打开酒壶，表示与月亮共享美酒。 11. 金波泻出紫玉瓶：形容酒倒入瓶子中的场景。 12. 珠光飞入琉璃醆：形容酒水倒入酒杯时的光泽。 13. 独酌虽甘少遗味：独自喝酒虽然味道不错，但缺少与朋友共饮的乐趣。 14. 李白一斗诗百篇：赞美李白酒后的才情。 15. 刘伶一石高七贤：刘伶是魏晋时期的名士，喜欢饮酒，这句话赞美他的酒量以及他在文人中的地位。 16. 吏部兴来卧瓮边：此句描绘吏部官员醉酒的情景。 17. 贺公眼花井底眠：这句描绘贺知章醉酒的情景。 18. 醉乡路安稳：赞美醉酒的状态让人安心。 19. 华胥有国无圻畛：出自《列子·黄帝》，指梦境中理想的国度。 20. 恺乐：欢乐的样子。

本诗是范纯仁在收到友人所赠美酒时所作，诗人借咏叹美酒抒发了自己对友情和人生的深刻理解。全诗共16句，可分为四个层次：首四句写收到美酒的喜悦；次四句抒发了因美酒而引发的诗兴和对朋友的思念之情；再四句则转向了古代诗酒风流人物的怀念；末四句诗人则以期许的语言表达了对朋友共享欢乐时光的愿望。 首四句中，“黄衣健卒肩乘壶，口传好语无缄书”，通过对黄衣壮汉担酒的形象描绘，表现了诗人收到礼物时的惊喜心情。接着笔锋一转，描述八使所献的新酿美酒，以色香味俱佳的特点吸引着诗人。 次四句中，诗人提到自己的孤独和寂寥，感叹自己没有像友人那样沉浸在酒的醇香之中，只能借助于诗歌来表达内心的情感。然而，这并不是诗人的自怨自艾，而是一种深刻的思考。诗人知道，尽管他不能像别人那样畅饮美酒，但他可以通过诗歌来抒发自己的情怀，这是他的优势。所以，他仍然感谢友人的馈赠，并为之感到高兴。 接下来的四句，诗人回顾了历史上的那些以饮酒为乐的文人墨客，如李白、刘伶、贺知章等。这些人物都是中国文学史上著名的酒仙，他们的作品充满了浓厚的酒香。诗人通过回顾这些人物，表达了自己对他们的人生态度和作品的赞美。 最后四句，诗人以期许的语气表达了对友人的祝福。他希望友人在这个美好的世界中尽情地享受生活的乐趣，无论时间如何流逝，都能保持快乐的心情。这样的祝愿，既是对友人的关爱，也是对自己的期待。 总的来说，这首诗通过对美酒的赞美和对友情的珍视，展现了诗人深厚的文化底蕴和人文关怀。同时，诗人通过对历史人物的回顾，表达了对中国传统文化的热爱和尊重。

北宋时期，文人士大夫热衷于品酒论道，借酒抒情。范纯仁在这首诗中所表现的友情和人文精神就产生在这样的时代背景之中。 这首诗创作于宋哲宗元祐年间（公元1086年—1094年），此时正值新法与旧法交替的特殊时期，新旧党争异常激烈。身为文人士大夫的范纯仁时任尚书右仆射兼中书侍郎，位居高位，参与朝廷政治活动。这时期的范纯仁在政治上积极推行儒家政治理念，主张"以道驭政"，强调儒家的仁爱思想，期望实现社会的和谐与公平。 张伯常作为范纯仁的友人，同样也是一个学识渊博、志趣相投的文人雅士。他们时常一起交流心得，饮酒赋诗，抒发胸臆。诗中的“梁贶之惠酒分饷”便是指两人之间深厚友情的体现。在这种特殊的历史背景下，通过分饷美酒，传达了两位友人之间的亲密情感以及彼此间的理解和支持。