小重山·正是神京烂熳时
正是神京烂熳时,群仙初折得,郄诜枝。
乌犀白纻最相宜,精神出,御陌袖鞭垂。
柳色展愁眉,管弦分响亮,探花期。
光阴占断曲江池,新榜上,名姓彻丹墀。
去完善
作者简介
去完善
译文
正值京城繁华之际,众神仙刚刚摘下郄诜枝。乌黑发亮的犀牛角和洁白的麻布最为相配,展现出独特的气质。在御街漫步时,手握鞭子,衣袖飘荡。柳色中透露出一丝忧愁,音乐声此起彼伏,仿佛在等待着赏花的日子。时光悄然占据了曲江池,新的榜单上,那些名字响彻丹墀。
去完善
释义
注释:
1. 神京:这里指唐朝京城长安。
2. 烂熳:繁华,热闹。
3. 群仙:指众人。
4. 郄诜枝:典出自汉刘向《列仙传》,后来用以比喻科举中试。
5. 乌犀白纻:乌犀,形容服饰华美;白纻,古代一种白色的丝织品,这里指的是华丽的服饰。
6. 精神出,御陌袖鞭垂:形容精神焕发,走在繁华街道上的景象。
7. 柳色展愁眉:春天柳树发新芽,表示万物复苏,生机勃勃。
8. 管弦分响亮:形容音乐声音悠扬动听。
9. 探花期:指拜访朋友或探访名胜。
10. 光阴占断曲江池:时光在曲江池边度过。
11. 新榜上,名姓彻丹墀:新的榜单上,名字直达皇宫的台阶。
去完善
赏析
这首词描述了神京正值繁荣昌盛之时,群仙们争相折取象征着吉祥如意的郄诜枝。乌犀白纻相得益彰,彰显了精神风采。在宽阔的道路上,人们挥舞着马鞭,展示着豪情壮志。柳色摇曳生姿,似乎也带着忧愁之态。音乐此起彼伏,繁花似锦,似乎都在等待一个盛大的庆典。时光荏苒,曲江池畔的美景似乎被定格在这一刻。新上榜的才子佳人,名声远扬,直达皇宫的丹墀之上。
去完善
创作背景
《小重山·正是神京烂熳时》是五代十国时期著名词人、文学家 和凝 所作。此诗创作于公元947年,即后汉乾祐四年。这一时期的和凝正值中年,在政治生涯上有所建树,但内心仍怀有忧愁和忧虑。五代十国的战乱和政治局势不稳定让他的心情感到沉重,所以他选择用诗词来表达自己的情感和对时事的关注。
去完善