恋绣衾
梅窗归坐几岁寒。
老生涯、寂寞自便。
最喜得、双双健,与粗茶、淡饭结缘。
眉前把酒深深劝,这时光、惟有靠天。
看许大、痴儿女,且随宜、笑到百年。
去完善
作者简介
去完善
译文
在寒冷的冬日里,我坐在梅花窗下。
我这老年的生活啊,平淡又自在。
最高兴的是,我和老伴儿身体都很健康,安享着简单的茶饭生活。
我们在眉间举杯,互相深深地祝福,珍惜这由老天赐予的时光。
看着我们这些老小孩们,就这样相互陪伴,微笑着度过剩下的岁月。
去完善
释义
1. 梅窗:诗人以梅自喻,表达了其高尚的品质和不屈的精神。
2. 归坐:回到自己的位置,指诗人自己静下心来生活。
3. 几岁寒:几个寒冷的冬天,意味着岁月流逝,时间过去很久。
4. 老生涯:诗人感慨自己的老年生活。
5. 自便:自我适应,不与人攀比。
6. 最喜得:最喜欢看到的事情是。
7. 双双健:指自己和妻子都身体健康。
8. 粗茶、淡饭:简单的生活饮食,表现诗人的生活简朴。
9. 眉前:面前,眼前。
10. 把酒:拿起酒壶倒酒。
11. 深深劝:恳切地劝告对方多喝酒。
12. 这时光:如今这个时期,表示诗人感叹时光的流逝。
13. 惟有靠天:只有听天由命了,表达诗人对命运的态度。
14. 许大:如此之大,形容男女间的深厚感情。
15. 痴儿女:对感情的执着追求者,这里代指诗人夫妇。
16. 且随宜:暂时随意度日。
17. 笑到百年:笑看人生,豁达面对生死。
去完善
赏析
《恋绣衾》是宋代诗人陈著的一首词作。在这首词中,作者以梅窗为背景,描绘了一幅宁静而恬淡的老年生活画卷。
开篇“梅窗归坐几岁寒”,以梅花为引子,营造出一种寒冷而又美丽的氛围。作者在这里通过“梅窗”这个意象,表达了对家乡和亲人的思念之情。接下来的一句“老生涯、寂寞自便”,则是对自己晚年生活的描述,虽然孤独,但却能够自我调适,保持着一份从容的心态。
“最喜得、双双健,与粗茶、淡饭结缘。”这是作者对自己晚年生活的满意之处,身体健康,饮食简单,没有过多的奢求。这种平淡的生活态度,体现了作者对人生的深刻理解和对生活的热爱。
下阕中,“眉前把酒深深劝,这时光、惟有靠天。”这句词表达了作者对生活的感慨,面对时光的流逝,只能依靠天意来安排自己的生活。这里的“靠天”并非消极的认命,而是对生活的一种豁达和乐观的态度。
最后两句“看许大、痴儿女,且随宜、笑到百年。”则是作者对子孙后代的期望,希望他们能够保持乐观的心态,随宜而安,笑对人生。这里“痴儿女”指的是作者的子孙,他们或许还不明白生活的真谛,但作者希望他们能够像他一样,始终保持乐观的心态,面对生活的一切。
总的来说,这首词通过对梅窗、老生涯等景物的描绘,展现了作者对晚年生活的理解和感悟。
去完善
创作背景
《恋绣衾》是南宋著名词人陈著的一首代表作。这首词创作于公元1256年左右,正值南宋后期,时局动荡不安。
陈著出生在一个书香门第的家庭,自幼受到良好的教育。他才华横溢,曾任地方官员,后因不满时政腐败而辞官回乡,潜心文学创作。在这首《恋绣衾》中,陈著以细腻的笔触描绘了相思之情,表达了对美好爱情的向往。
在南宋时期,社会矛盾尖锐,外患不断,民族危机日益严重。然而,文人士大夫们依然追求个人感情世界的丰富和充实,通过诗词歌赋抒发内心的感慨。陈著作为一位忧国忧民的文人,尽管身处乱世,却依然保持着对爱情的憧憬和执着,这也是他对美好生活的坚定信念。
去完善