太阳逐渐升起照耀着耕牛头顶的新年时光。庄重悠扬的黄钟之声回荡在天地之间，给世间带来温暖和希望。在厅堂里响起阵阵祝福的声音，我们在清风明月的亭子前再次相聚。 人们依旧是熟悉的面孔，但风景却不断更新。明天将有六株桂花陪伴在两棵椿树下。边疆的父老乡亲都惊讶于曾经见过这样的景象，就像是你们家有与众不同的春光一样。

1. 靖州：古地名，位于今湖南省怀化市； 2. 江通判埙：词题中人物姓名，江埙，靖州通判（官职名）； 3. 日上牛头：古代计时方式之一，这里指日出时分； 4. 黄钟：乐器名称，这里代指音乐； 5. 煦：温暖、照耀； 6. 乾坤：天地之间； 7. 弦歌堂：乐歌场所； 8. 三称寿：祝寿时连续唱三次祝愿的言辞； 9. 风月亭：观景凉亭； 10. 见君：看到你（江通判埙）； 11. 人似旧：人们还和以前一样； 12. 景长新：景色不断变化更新； 13. 明朝：明天； 14. 六桂：指六种花卉； 15. 侍双椿：陪衬两棵古老的桂树； 16. 蛮邦：古代对边远地区的称呼，这里指靖州地区； 17. 父老：当地的老百姓； 18. 曾见：曾经见过； 19. 得似：能够像； 20. 君家：你家； 21. 别有春：另有一种繁荣景象。

这是一首为庆贺靖州江通判埙生日的词。作者魏了翁以“日上牛头度岁辰”起笔，点明时间已入新的一年。接着用“黄钟吹暖煦乾坤”一句描绘出一片和煦的春日景象，也为全词营造了温暖、祥和的氛围。 在诗词的下阕中，作者首先通过“人似旧，景长新”表达出自己的观点：时光虽逝，但人的精神和风貌却应历久弥新。随后又以“明朝六桂侍双椿”描述了一幅繁荣昌盛的场景，预示着主人公前途无量。最后两句“蛮邦父老惊曾见，得似君家别有春”则以感叹的方式赞美了主人公家族的繁荣与影响之深远。整首词格调高雅，情感真挚，充满了对生命的赞美和对未来的期许。

这首《鹧鸪天·靖州江通判埙生日》是南宋著名文人魏了翁所作。魏了翁，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今四川蒲江县）人。他生于宋宁宗庆元五年（1199年），卒于宋理宗端平二年（1235年），享年37岁。 在南宋时期，政治腐朽，金兵南侵，山河破碎，人民生活在水深火热之中。魏了翁身处这样一个时代，他的命运与国家的命运紧密相连。他曾历任国子监正、秘书省校书郎、起居郎、礼部尚书等职，并出知遂宁府、潼川府等地方官职。在担任通判时，他为官清廉，关心民生，深受百姓爱戴。 在这首词的创作背景下，魏了翁正值在靖州江通判任上，时值冬季，正是梅花盛开之际。他在庆祝靖州江通判的生日时，有感而发，写下了这首《鹧鸪天》。词中表达了对友人江埙的诚挚祝福，同时也反映了魏了翁对国家和人民的忧虑之情。