再次韵酬答
弟官辟廱邻藏室,肤如凝脂眼如漆。
人言自是仙中人,何乃反求还白术。
少年苦学知苦心,心为发根宜早侵。
黑间见白犹堪镊,白既还短难胜簪。
我老闭门师不二,病足挛拳百药试。
草玄尚白从客嘲,摅尾奋鳞任宾戏。
我闻医国为上医,子方诚良盍济时。
百二之名殽函固,谁与问津君当知。
去完善
作者简介
去完善
译文
弟弟担任辟廱附近的藏书管理职务,皮肤犹如凝固的油脂般光滑,眼睛像漆一样明亮。人们都说他像是仙人一般的人物,为什么还要寻求返老还童之术呢?年轻人在学习过程中吃尽了苦头,了解其中的艰辛。内心是头发的根源,应当尽早地保持警觉。即使头发在变白的过程中仍然可以梳剪整齐,但如果白发变短时就难以插上簪子了。我已经年老闭门不出,疾病使我腿脚僵硬,尝试过各种药物的治疗。虽然我在文学创作上仍保持着清白,但从客人那里得到的却是嘲笑,而我却像奋力摆尾的鱼儿那样无动于衷。我听说拯救国家才是最优秀的医生,你的确是个有良知的人,为什么不拯救这个世界呢?百二的声名和内涵确实坚固,谁能问问道路你应该知道。
去完善
释义
1. 弟官辟廱邻藏室:"弟"意为兄弟,"官"是指做官的,"辟廱"是指古代的大学,"邻藏室"是指相邻的藏书楼。
2. 肤如凝脂眼如漆:“肤如凝脂”形容皮肤像凝固的油脂一样光滑柔嫩,“眼如漆”表示眼睛明亮有神。
3. 人言自是仙中人:这句话的意思是说,人们都说他就像是天上的仙人下凡一样美丽。
4. 何乃反求还白术:“何乃”,为什么;“反求还白术”,这里指寻求长生不老的方法。
5. 少年苦学知苦心:这里的“苦心”是指刻苦学习的心情。
6. 心为发根宜早侵:这里的“侵”是损害的意思,所以全句意思是指过度的脑力劳动会对身体健康产生损害。
7. 黑间见白犹堪镊:“镊”是拔去的意思,这一句的意思是黑发之间出现白发仍然可以拔掉。
8. 白既还短难胜簪:“簪”是指固定头发的发饰,这句意思是等到白发稀疏的时候就很难用簪子来固定头发了。
9. 我老闭门师不二:这是作者在说自己年老体衰,闭门不出,但教书育人的信念始终如一。
10. 病足挛拳百药试:这是作者在描述自己脚病的严重程度和尝试过各种药物的治疗。
11. 草玄尚白从客嘲:“草玄”指的是汉朝扬雄写的《太玄经》,“尚白”在这里应该是对扬雄的一种嘲笑。
12. 摅尾奋鳞任宾戏:这句话是比喻作者自己的精神状态,即使处境艰难也依然奋力向前。
13. 我闻医国为上医:这句话是引用《黄帝内经》中的话,意味着治理国家就像治疗疾病一样,需要有高明的医生才能成功。
14. 子方诚良盍济时:“子方”是指许及之的朋友,这里称赞他的忠诚善良,希望他能有所作为以拯救国家和人民。
15. 百二之名肴函固:这句话是在说国家的形势如同古代的肴函之地一样稳固安全。
16. 谁与问津君当知:这句话是说谁能引领我们找到解决国家问题的方法,你应该知道。
去完善
赏析
这首诗题为“再次韵酬答”,内容是许及之对他的弟弟的劝诫和勉励。首联描绘出他弟弟年轻、英俊的形象,颔联则提出了一个矛盾的现象:人们认为他是仙人下凡,但为何又寻求长生不老的方法?这意在指出人们对他的期望以及他内心的追求之间的冲突。颈联和尾联则以衰老、疾病等形象来衬托其年轻和健康,呼吁其珍惜时光,献身于国家和社会。这种独特的表现手法使诗歌具有了强烈的画面感和生活气息,也使得诗人对于弟弟的期盼之情更加真诚而深沉。
去完善
创作背景
《再次韵酬答》是南宋诗人许及之的一首五言律诗。这首诗的创作时间为南宋光宗绍熙四年(1193年)左右。在这个时期,许及之正在朝廷担任官职,但在政治上并未受到重用。
当时的历史背景是南宋的衰落时期,金国的威胁日益严重,而朝廷内部却斗争激烈。许及之作为文人,虽然有着治国安邦的抱负,但在现实政治环境中无法施展才能。他在诗中表达了对友情的珍视和对时局的忧虑。
此外,许及之在文学创作上受到了苏轼、黄庭坚等诗人的影响,他的作品以豪放、奔放见长。然而,由于种种原因,他的诗歌在当时并未受到广泛的认可和赞誉。直至后世,许及之的诗才逐渐被学界重视和研究。
去完善