忆王孙
冷红叶叶下塘秋。
长与行云共一舟。
零落江南不自由。
两绸缪。
料得吟鸾夜夜愁。
去完善
作者简介
去完善
译文
想来那远方的人儿,也一定夜夜忧愁,对着月色低吟浅唱吧。
去完善
释义
吟鸾:传说中善鸣的鸟,这里借指所思之人。
去完善
赏析
上片开篇描绘了一幅深秋图景,“冷红”点明时节,渲染出清冷孤寂的氛围。“长与行云共一舟”则将词人的漂泊之感具象化,仿佛他与浮云相伴,随波逐流,无依无靠。下片直抒胸臆,“零落江南不自由”道出了词人身处异乡、命运不由自主的苦闷。“两绸缪”笔锋一转,由个人的孤独引向对亲友的思念,情感愈发深沉。结尾“料得吟鸾夜夜愁”,通过想象对方也在为相思而愁苦,进一步深化了主题。整首词情景交融,语言凝练,既展现了秋日的萧瑟之美,又寄托了词人复杂的情感世界,令人读来回味无穷。
去完善
创作背景
这首词创作于南宋时期,彼时姜夔正羁旅漂泊于江南。他一生清贫,辗转江湖间,常靠朋友接济与卖字为生。此时的他寓居在湖州一带,正值秋日,目睹塘边枫叶飘落,触景生情,不禁联想到自身漂泊无依的境遇,以及对远方亲人的思念之情。这种孤寂与愁思,化作笔下婉转凄美的词句,借自然之景抒发内心的无奈与感伤。
去完善