作为语文老师的我，可以立刻为您将此段古文翻译为优雅的白话文： 竹子使者分配官职至剑川地区，治理有成似乎不需等待一整年的时间。买臣暂且拿着会稽的绶带，长倩便即将成为廷尉仙人。虽然棋艺高手看似容易战胜，但诗歌领域的高峰却是难以企及的。相知相识的朋友间应该毫无隔阂，恶劣的语言还是不要广泛传播为好。