一封书信，用狭长的竹膜纸斜着封装，信上有十七行文字。字迹如密密麻麻的黑刺，文章像温润的玉石闪耀彩虹般的光芒。 离别时还是春风吹拂榆树嫩芽的季节，现在却已经是芦苇结霜的秋天了。你在道上和你的弟弟陪伴双亲享受快乐，如今都因为失去了孩子而心怀悲伤。到任之处繁杂的事物让你忙碌不堪，已经换了好几任的旧地方官了。犹如对脏衣服仔细检查一般的处理奸邪案件，就像烹饪前除去蚤虱一般彻底。事情完成后有条有理地整理成书册，不愿意让其他人来做繁琐的工作。信件寄出或者被退回都是要看缘分，能够找到我这是非常难得的。你频繁地询问我关于诗歌的小传，《国风》才刚读到了《葛屦》这一章。过去你还答应过带我去见圣人，一起避开那些俗人。虽然还没有寄给我，但我不会责怪你的，以后你会珍惜这个机会的。我知道你也想做这些事情，你的智慧足以在朝堂之上发挥作用。为什么要拘泥于发黄的书卷呢，连蛀虫都不喜欢读书的味道。我现在正像大雁一样向南飞翔，把心里的想法写在信里告诉你。一定要趁着身体还硬朗的时候去做，烹煮粳米和鲈鱼，再加上桂子和生姜。洞庭的绿橘包着甜美的果汁，旧楚的黄橙绵软可口。故地重游带着跳舞的姑娘，不喝酒也可以举起金色的酒杯。溪水流淌如画，划船到安静的白鹭旁。菱叶已经枯萎，镜子般的水面变得清凉，月光洒在白石床上。静静地坐着看鱼儿跳跃，身边的寂静更显夜晚的漫长。乌鸦栖息的古老曲子传唱着吴王的故事，千年万年的歌声永不衰减。不要做刻板的儒生，也不要做严苛的官吏。如果能够像龚遂一样劝勉农耕蚕桑，像黄霸一样求得凤凰的庇佑。来不来都不要过于执着吉祥之事。