“一路顺风，伙计，”他说，看着我，又抬起头来看看天，“替我享受那儿的阳光。你知道我有多么喜欢太阳――我是只热带鸟儿，知道吗？我真想赶紧回波多黎各，跟蜜蜂说说话。嗯嗯……”他哼起曲子，闭上眼，把一只手举到耳边，“我姐姐养了一窝听话的蜜蜂，我会给它们唱歌，哄它们睡觉。拉斯维加斯有蜜蜂吗？”
“不知道。”我说，偷偷摸口袋，想知道自己有多少钱。
“你要是看见蜜蜂，跟它们说，戈尔迪向它们问好。告诉它们，我很快就去。”