在今天看来，当时有限的医学词汇，被用到了太多的客观症状与主观感受上。其实，发寒热只应当对应着一种病：疟疾。
疟疾是由蚊科生物中的一个名为按蚊的属传播的。它们的繁殖要借助沼泽或者死水塘。疟原虫这种引起疟疾的病原体原生动物会寄生在按蚊中的雌成虫的胃里，按蚊叮人吮血时，疟原虫转移到人体内。
红眼按蚊喜欢在江河入海口繁衍。全球变暖有可能导致疟疾卷土重来。