帕斯卡・梅西耶 帕斯卡．梅西耶 （Pascal Mercier）
本名Peter Bieri，1944年生于瑞士伯恩，柏林自由大学的哲学教授，专擅领域是探讨自由，除了学术领域，梅西耶更广为人知的身份是小说家，前两本小说《佩尔曼的沉默》（Perlmanns Schweigen，19 95）与《钢琴调音师》（Der Klavierstimmer，1998），受到文坛瞩目。在2004年问世的第三部小说《里斯本夜车》（Nachtzug nach Lissabon）高踞德国畅销书榜140周，被翻译成十五国文字出版，全球销量超过 250万册，2007年获颁意大利格林尚内卡渥（Premio Grinzane Cavour）文学奖的最佳外文小说奖。
wcj1109 原文的字面意思是：生活不是我们实际上如何在生活，而是我们想象我们在怎样生活。07-01 17:21回复