送虞说擢第南归觐省
南风起别袂,心到衡湘间。归客楚山远,孤舟云水闲。
爱君采莲处,花岛连家山。得意且宁省,人生难此还。
去完善
作者简介

去完善
译文
南风吹拂时离别,思绪飘至湖南。远方的游子在楚地,孤独的船儿在山水间悠游。爱你的地方是那莲花盛开之地,岛屿与家乡相连。生活顺心如意的时候需要静心反思,人生的美好时光难以再回。

去完善
释义
1. 南风:指南方的风和煦之气。
2. 袂:衣袖。这里指离别时的挥手告别。
3. 衡湘:指湖南的衡山与湘江,代指南方地区。
4. 楚山:指湖南一带的山川,这里泛指南方之地。
5. 孤舟云水闲:描述乘舟畅游江湖的意境。
6. 采莲:采摘莲蓬,暗含寓意回归故里。
7. 花岛:花卉盛开的小岛,这里借指美好的地方。
8. 家山:家乡的山山水水。
9. 得意:考取功名后的喜悦之情。
10. 宁省:探望父母,表示尊亲敬长之意。

去完善
赏析
这首诗表达了诗人钱起对友人即将回家的愉悦和感慨。首联“南风起别袂,心到衡湘间”用南风来比喻友人的离去,表达对友人的依依惜别之情。颔联“归客楚山远,孤舟云水闲”描绘了友人归家的情景,表现了诗人在想象中见到友人离去的身影。颈联“爱君采莲处,花岛连家山”则表达了诗人希望友人能在归家途中欣赏到美丽的风景,享受家庭的温暖。尾联“得意且宁省,人生难此还”是对友人的期许,希望他在人生中能够取得更多的成就,但也不要忘记与家人团聚的美好时光。整首诗情感真挚,展现了诗人与友人之间的深厚友谊。

去完善
创作背景
《送虞说擢第南归觐省》这首诗是唐代著名诗人钱起在唐玄宗时期所作。这一年,钱起已年过半百,他凭借着诗才受到了皇帝的认可,被封为尚书郎。在这段时间里,钱起的人生际遇相对较好,但他的内心深处仍有着对故乡的思念和对亲情的渴望。
当时,唐朝正处于盛世,国家繁荣昌盛,科举制度也逐渐完善,选拔了许多人才。这种时代背景下,许多人通过科举考试得以实现抱负,同时也引发了他们对家乡的思念之情。正如钱起在这首诗中所表达的,他希望虞说能够利用这个机会回到家乡探望亲人,同时也体现了他对科举制度的赞赏以及对人才的期望。

去完善