江水连绵群山蜿蜒，我将去往何方？孤独的行路人如同一片孤云。我像瘦弱的沈休文一样疲惫不堪。真不忍心把明镜般的秋水与你轻易分离。请问梨花枝头上的雨滴，是为谁在杯中轻轻弹奏？那一江风月的美好却黯然失色。平静的水面催促着短小的船桨，我在黄昏时分静静站立送别。

1. 水远山长：指距离遥远，旅程漫长。 2. 欲行人似孤云：形容行路之人孤独无依，如同飘浮的云朵。 3. 十分瘦损沈休文：引用南朝诗人沈约消瘦的典故，这里借指自己心情沉重，身体虚弱。 4. 秋水镜：比喻明亮的镜子，这里指清澈的江水。 5. 梨花枝上雨：指春天梨花盛开的景象。 6. 清尊：酒樽，这里指代酒。 7. 一江风月：形容美好的江景夜色。 8. 黯离魂：黯然神伤的离别之情。 9. 平波催短棹：平静的水面催促着快些划船靠岸。 10. 小立：稍稍站立。

这首词以“水远山长何处去”起句，表达了行者如孤云般的漂泊不定。以“十分瘦损沈休文”描绘了行者的憔悴容颜，用“秋水镜”象征思乡之情。下阕以“梨花枝上雨”描绘离别场景，借“一江风月黯离魂”抒发了离别的愁绪。最后两句“平波催短棹，小立送黄昏”则勾勒出一幅静谧的送别图景。整首词婉约深沉，情感真挚，将离别之情表现得淋漓尽致。

《临江仙·水远山长何处去》是南宋诗人周紫芝创作的一首词。这首词大约创作于宋光宗至宋宁宗时期（约公元1190年前后）。此时，北宋灭亡已经过去了半个多世纪，但周紫芝仍然怀念故国，对南宋朝廷的偏安政策感到不满。他在诗中表达了对江山破碎、民生疾苦的忧虑，以及对恢复中原的热切期望。 在这个时期，周紫芝本人也经历了一系列人生际遇。他曾参加科举考试，但未能及第，此后便以教书为生。尽管生活艰辛，但他始终坚守文人志士的气节，关心国家大事，积极宣扬儒家思想。他的诗词作品在当时颇有影响，为后世留下了宝贵的文化遗产。 此外，这个时期的南宋社会正处于一个动荡不安的状态。金兵屡次南下侵扰，使得南宋朝廷被迫采取保守的政策，以求自保。然而，这种政策并未使国家富强，反而使得人民饱受战乱之苦。周紫芝在词中抒发了对这个时代的愤懑和无奈，以及对自己无力改变现实的感慨。