孙叔度挽诗
简州古遗直,冰雪映当代。
茫茫几回首,凛凛欲无对。
居无屋漏愧,动必绳墨内。
秋风看独立,缥缈一兰佩。
从先大夫游,持此傥无悔。
何意寥阒中,值此一门再。
有马谁千驷,曾无德与载。
富贵饕一指,回首失肩背。
夷惠百世师,曹李九泉辈。
丘原余恸哭,天地日芜秽。
去完善
作者简介
去完善
译文
简州的古老遗迹依然挺立,见证了当代冰雪世界。
在那遥远的地方,一次次回首相望,凛然无畏的独自面对。
居所虽简陋,但行动中仍严守规矩。
在秋风的吹拂下独立坚守,宛若那淡雅的兰花般高洁。
随先贤们一起游历,期望不会后悔今日的选择。
没想到在这空旷寂静之地,又再次遇到了同道之人。
拥有良马无数的人,却未曾有过真正的德行承载。
荣华富贵不过是一场盛宴,回首间已失去真实的自我。
伯夷、柳下惠乃是百世之师,而曹操、李白只是黄泉路上的匆匆过客。
缅怀丘原之痛,感叹天地日渐荒芜。
去完善
释义
注释:
1. 简州:古代的行政区划,今四川一带。
2. 遗直:指正直的遗风。
3. 冰雪:比喻品格高洁。
4. 当代:指现在这个时代。
5. 茫茫:形容思绪纷乱。
6. 回首:回顾往事。
7. 凛凛:使人敬畏的样子。
8. 无对:没有匹配的人或事物。
9. 屋漏:借指简陋的居所。
10. 绳墨:木工用的墨斗线,喻指规矩。
11. 独立:独自站立。
12. 缥缈:形容模糊不清。
13. 一兰佩:佩戴兰花的形象。
14. 从先大夫游:跟随父亲一同出游。
15. 傥无悔:但愿不后悔。
16. 何意:怎么会这样。
17. 寥阒:形容寂静空旷。
18. 再:又一次。
19. 有马谁千驷:古代表示拥有众多财产的方式。
20. 德与载:品德和能力。
21. 富贵饕一指:形容追求富贵的欲望。
22. 肩背:比喻责任。
23. 夷惠:伯夷和柳下惠,古代的贤人。
24. 百世师:百世的老师。
25. 曹李:曹操和李白,历史上的著名人物。
26. 九泉辈:指去世的人。
27. 丘原:坟墓。
28. 恸哭:极度悲伤地哭泣。
29. 天地日芜秽:世界日益混乱。
去完善
赏析
《孙叔度挽诗》史尧弼赏析:
这首诗以“简州古遗直”开篇,描述了孙叔度的正直形象,如同冰雪般明亮。随后诗人以“茫茫几回首,凛凛欲无对”表达了对孙叔度的敬仰之情。在诗人的眼中,孙叔度的生活行为都是严于绳墨的,如同“居无屋漏愧,动必绳墨内”所描述的那样。而到了“秋风看独立,缥缈一兰佩”,则描绘了孙叔度在秋风中的独立姿态,以及他高尚的品质。
诗人通过回忆与孙叔度的交往,表达了对其品德的钦佩和惋惜。在诗的最后部分,诗人用“夷惠百世师,曹李九泉辈”表达了对孙叔度的尊敬,认为他是可以成为百世之师的圣贤之人。同时,诗人还发出了“丘原余恸哭,天地日芜秽”的感慨,表达了对孙叔度离世的不舍和对世间美好品质的失落。整首诗语言优美,情感真挚,令人动容。
去完善
创作背景
《孙叔度挽诗》是南宋诗人史尧弼创作的一首五言律诗。这首诗创作于公元1150年,即南宋绍兴二十五年。
在这一时期,史尧弼身处南宋朝廷,面对金人的威胁和内部腐败的困境,他忧国忧民,希望以自己的才学报效国家。然而,由于他的直言不讳和刚正不阿的性格,他在朝廷并不得志。这使他对朋友的离世更为感慨,因此在《孙叔度挽诗》中表达了对友人的深切怀念和对世事无常的无奈。
当时南宋正处于内外交困的时期,金人的侵略和朝廷的腐败使得民众生活困苦,国家岌岌可危。在这样的背景下,史尧弼对国家的忧虑和失望也反映在他的诗歌创作中,使他的作品充满了深深的哀愁和无奈。
去完善