李太白画歌
先生之气盖天下，当时流辈退百舍。
醉中咳唾落珠玑，身后声名满夷夏。
青山木拱三百年，今晨乃拜先生画。
乌纱之巾白纻袍，岸巾攘臂方出遨。
神游八极气自稳，冰壶玉斗霜风高。
呜呼先生泰绝伦，仙风道骨语甚真。
肃然可望不可亲，悬知野鹤非鸡群。
天宝之初天子逸，先生醉去不肯屈。
采石江头明月出，鼓枻酣歌志愿毕。
只今遗像粉墨间，尚有英风爽毛骨。
宣州长史粉黛工，谁令写此人中龙。
细看笔意有俯仰，妙处果在阿堵中。
人云此画世莫比，吴侯得之喜不寐。
意侯所爱岂徒尔，亦惜真才死泥滓。
先生朽骨如可起，谁为猎之奉天子。
作为文章文圣世，千秋万古诵盛美。
再拜先生泪如洗，振衣濯足吾往矣。
去完善
作者简介
饶节，字德操，号山谷道人，北宋著名文学家、书法家。他出生于一个书香世家，父亲饶鲁是当时著名的学者。饶节年轻时曾入仕为官，但因不满官场腐败而辞官回乡，从此开始潜心研究学问，尤其擅长诗词和书法。
他的诗...查看更多
去完善
译文
先生的风采举世无双，那个时代的同僚们相比之下都相形见绌。
醉酒后不经意地吐露字字珠玑，身后的名声传遍了华夏大地。
青翠山间的庙宇已历经三百年的沧桑，今天我终于得以目睹先生的画卷。
头戴乌纱帽，身穿白麻袍，神情潇洒地正要出门游逛。
精神遨游八方，气势沉稳自如，冰清玉洁的气质如霜雪般高洁。
啊，先生的气度无人能及，仙风道骨的谈吐真实感人。
看起来庄重而亲切不得，早已知道他是非凡之人。
在天宝年间天子放逸，先生喝醉了也不肯屈服。
采石江头明月升起时，敲击船桨尽情高歌实现了自己的志愿。
如今这画像上的遗容似乎仍散发着英豪之气。
宣州长史的画技十分出色，谁能画出这样的人中龙凤呢？
仔细观看画作的线条有起伏变化，真正的美感果然在这细微之处。
人们都说这幅画举世无双，吴侯得到它欣喜得无法入睡。
我想他喜爱的不只是这幅画吧，更是惋惜那些真才实学的人被困在污泥之中。
如果先生的遗骨还能复活，谁愿意为他向皇帝引荐。
愿成为撰写赞美先生的文章的人，千载万世都会传颂他的美德。
再次拜见先生泪水涌上心头，整理好衣服我要继续前行了。
去完善
释义
注释：
1. 《李太白画歌》：这首词是饶节赞扬李白及其画作的诗歌。
2. 盖天下：超过天下的意思，表示李白才华横溢，无人能及。
3. 流辈：同辈的人，这里指同时代的其他诗人。
4. 咳唾落珠玑：比喻李白诗作价值连城。
5. 夷夏：指的是中国各地。
6. 乌纱之巾白纻袍：形容李白的装束，乌纱之巾即头巾，白纻袍是一种白色的麻布衣服。
7. 岸巾攘臂：整理头巾，挥舞手臂，形象描绘李白豪放不羁的形象。
8. 神游八极：描写李白想象力丰富，可以遨游八方。
9. 泰绝伦：超出一般人很多的意思。
10. 肃然可望不可亲：表达李白虽然卓越非凡，却难以亲近。
11. 天宝之初天子逸：指唐玄宗天宝初年沉溺声色犬马，不理朝政。
12. 采石江头明月出：描述李白在采石矶赏月并饮酒高歌的情景。
13. 鼓枻酣歌：指划船高歌，表现了李白放荡不羁的生活态度。
14. 宣州长史粉黛工：赞颂画家精湛的画技。
15. 人云此画世莫比：世人称赞这幅画举世无双。
16. 吴侯：指当时的收藏家或吴地的地方长官。
17. 意侯所爱岂徒尔：意指吴侯收藏这幅画不仅仅是因为它的艺术价值。
18. 猎之奉天子：将这幅画献给皇帝。
19. 文圣世：文人墨客汇聚的时代。
去完善
赏析
《李太白画歌》饶节 赏析：
这首诗是对唐代著名诗人李白及其画作的赞美与怀念。作者以豪放、奔放的笔触描绘了李白的风采和作品魅力。诗中表达了对于李白的人格风范及文学成就的极度敬仰之情，并寄予了对李白的哀思和对美好诗歌的向往。整首诗情感浓烈，气势磅礴，颇具感染力。
去完善
创作背景
《李太白画歌》是宋代诗人饶节创作的一首描绘李白形象的诗篇。这首诗的创作时间为公元1134年，正值南宋时期。此时，饶节正生活在战乱纷争的北宋末年，他亲眼目睹了国家遭受外敌侵扰、百姓生活困苦的现实。这种时代背景使得他对历史名人李白的敬仰之情更加深厚，同时也为他的诗篇注入了强烈的忧患意识。
在创作《李太白画歌》时，饶节通过对李白形象的刻画，表达了自己对勇敢面对困境、坚守信仰的精神品质的追求。同时，他也通过赞美李白卓越的艺术成就，抒发了自己对国家和民族未来的担忧。这一时期，饶节的个人际遇也颇不寻常，他曾一度入仕为官，但因不满时政腐败而辞官回乡，以诗为伴，寄托忧国忧民的情怀。
在饶节所处的时代，宋朝正处于内外交困的境地。在外部，金兵入侵，疆土不断丧失；在内部，政治腐化，民生疾苦。这使得饶节等文人志士对国家命运产生了深深的忧虑。在这种背景下，饶节通过对李白的赞美，表达了对勇气和智慧的美好向往，以及对国家民族命运的关切之情。
去完善