在我的一生中，既不愿意为他人写无聊的文章，也不愿意成为只会解析字句的学者。当我饮酒酣畅时，便会写出像素霓那样绚丽的诗篇，这种勇气和豪情足以压倒众人。前年，我曾奋力向天门呼叫，希望能取得功名；然而出门后却一无所有，就像那一晚上的四轮马车一样空荡荡。去年在南海的时候，还未感受到温暖的宴席，就已经乘着波涛再次出发。大江南岸的中国与东方的日本之间，庐陵的文化遗产总是被称颂。在古代科举制度下，18、19岁的年轻人就要面临决定命运的考验，你应该更加努力地提升自己的才华。虽然才华横溢，但是也不必总是唉声叹气，四海之内难道真的无人认识你吗？在壮年的岁月里，怀着远大的志向，开启胸怀实现抱负。坚韧挺拔的柏树屹立于寒冷的高处，英雄们应该结交豪杰，共同享受友谊的快乐。我知道你们都是有能力的人才，不是那些只会杀猪的家伙。马儿就应该吃马粮，这是天经地义的事情。想象那美丽的吴国女子正在挤压美酒，飘香的柳絮伴随着歌声翩翩起舞。李白或许也在敬亭山上游荡，看着只有孤云悠哉游哉地漂浮在天空。这场人世间的雨，也终将落在我们的心头。