从南方归来还未曾找到好的出路，或许可以再次畅谈以胜过北方的五胡民族。 翻阅书籍感慨千年的往事，独坐在窗口，任凭风吹露水，夜深人静。

注释： 1. 南来未省有良图：指南宋朝廷南渡以来并没有找到好的恢复中原的策略。省，明白；良图，好的策略。 2. 可更清谈傲五胡：意指可以与那些看不起中原政权的民族进行清谈辩论。更，与……相比；五胡，古代北方五个少数民族的总称。 3. 抚卷兴怀千载事：翻阅史书时，想起历史上的往事。抚卷，翻阅书籍；兴怀，引起感慨；千载事，指历史上发生的事情。 4. 一窗风露夜檠孤：夜晚的窗户旁，露水凝结，孤独地照着灯火。风露，风吹露水；夜檠，夜间照明用的灯；孤，孤单。

这首诗以“夜读晋书”为题，表达了诗人对于历史的感慨与反思。诗中的“南来未省有良图”表明了诗人对于国家命运的担忧，同时也暗示着当时的现实困境。然而，诗人在面对困难时并未气馁，而是以“可更清谈傲五胡”来表达其坚定的信念和昂扬的斗志。 接下来的两句“抚卷兴怀千载事，一窗风露夜檠孤”则是对历史的沉思和对现实的感悟。诗人通过阅读历史典籍，引发了对千年往事的深思，而窗外的一窗风露和孤寂的灯影，则为这种沉思增添了深沉的色彩。

《夜读晋书》是南宋著名诗人严粲的一首描绘读书生活的古诗。这首诗的创作背景可以追溯到公元1187年，也就是南宋孝宗淳熙十四年。 在这个时期，严粲正处于人生的转折点。他虽然才华横溢，却屡试不第，仕途不顺。尽管如此，他仍然保持着对知识的热爱和对未来的乐观态度。这种人生经历使得他在创作这首诗时，能够深刻地展现出一个读书人在困境中的坚韧和信念。 此外，这个时期的社会背景也对严粲产生了深远的影响。当时，南宋朝廷偏安江南，政治腐败，民不聊生。在这种环境下，严粲通过这首诗表达了对历史人物的敬仰和对民族精神的崇尚，从而激励自己在逆境中奋发向前。