愿我在世间飘游，如同云朵自在天空。 听从缘分指引我的方向，心中不执着于去往何处。 南方或北方，我都愿意前往；东方或西方，没有固定的方位。 为人处世尽量减少麻烦，却常常受到误会和指责。 就这样离开泥泞的尘世，回归原本的宁静，为何还被称为环溪和尚？

顾：照顾；顾看我，即关照我的意思。 游世间：在人间生活。 任缘：听凭因缘。指一切顺应自然。 去住：离开或停留。 南北信所之：无论南北都随意而行。 东西无定向：没有固定的方向。 为人少方便：给人们很少的帮助。 拦腮掌：打耳光。 恁地：这样。 离泥水底本师：离开了原处的老师。 环溪和尚：一位名叫环溪的和尚。

这首《小师惠彰请赞》是宋朝僧人释惟一所作。诗中通过生动形象的语言描述了惠彰禅师的潇洒与自由。诗人用云在空中飘荡来形容惠彰在世间游历的形象，表明他的心灵不受世俗羁绊，自由自在。这种超脱尘世的心态让惠彰在日常生活中随性而行，不为外物所动。然而，惠彰又绝非消极避世之人，他乐于助人，为人厚道，时常为他人排忧解难。 释惟一在最后两句提出了一个疑问：为何如此洒脱的人却被称为“环溪和尚”？这个问题既是对惠彰禅师生平的回顾，也是对读者内心的叩问。这个名字是否束缚了他的本性？还是说，这恰恰是他内心世界的外化，代表着他对世间万物无拘无束的态度？这些问题留待读者去思考和感悟。

《小师惠彰请赞》是宋代著名诗人、书法家黄庭坚创作的一首五言绝句。这首诗的创作时间为公元1105年（北宋崇宁四年）。在这个时期，黄庭坚正遭受贬谪，被流放至黔州（今重庆彭水县）。他在政治上失意，但在文学和书法上却取得了卓越的成就。 在创作这首诗歌时，黄庭坚已经60岁，正是人生的一个转折点。他回顾自己的一生，感叹世事的无常，以及对佛法的深刻理解。这首诗表达了他对惠彰小师的赞美之情，同时也传达了他对人生的哲思。 在《小师惠彰请赞》创作时期，中国社会正处于北宋末期，政治局势动荡不安。徽宗皇帝在位，他热衷于书画艺术，但对国政疏于管理，导致社会矛盾激化。此外，佛教在这一时期得到了广泛的传播和发展，成为人们精神寄托的重要途径。黄庭坚作为一位佛教学者，对佛教有着深厚的信仰，这在他的作品中也有所体现。