读孟东野懊恼诗
东野不解事,强为懊恼词。
恶诗皆得官,举世不及嗤。
好诗空抱山,寂寞无人知。
诗自有好恶,得官不在诗。
白面无伎能,青云多路歧。
君无一囊钱,姻娅复为谁。
且保珪玉质,无使伤磷缁。
文章古所贵,恐非涉世资。
羽翼圣道术,收拾古佚遗。
此外不可倚,倚文谅多奇。
去完善
作者简介
去完善
译文
东野不明白世事,勉强写出郁闷的诗句。
糟糕的诗却都得到职位,全天下都无法不讥笑。
好的诗句却只能藏在山里,寂寞无人知晓。
写诗自然有好有坏,是否能升官并不在于诗才。
那些小白脸没有技能,却常常平步青云。
你没有一袋子钱,亲戚朋友们又该说什么呢?
保持自己的清白品质,不要受世俗玷污。
文章在古人眼里是很宝贵的,但恐怕不是游世的资本。
你需要成为圣人道的羽翼,并继承古老的遗产。
除此之外不要再依赖其他东西,依赖于文学也应该是多有出奇之处的。
去完善
释义
注释:
1. 孟东野:唐代诗人孟郊的字。
2. 不解事:指不明事理。
3. 强:勉强。
4. 恶诗:指庸俗的诗。
5. 举世:全世界。
6. 不及嗤:比不上嘲笑。
7. 好诗:优秀的诗。
8. 抱山:隐居山中。
9. 世间:世俗世界。
10. 白面:指没有才能的人。
11. 无伎能:没有技能或本领。
12. 青云:高尚的地位。
13. 多路歧:有很多岔路。
14. 一囊钱:一点财产。
15. 姻娅:亲戚。
16. 珪玉质:形容人品高尚。
17. 磷缁:比喻品质受污染。
18. 文章:诗文。
19. 古所贵:自古以来就被重视。
20. 恐非:恐怕不是。
21. 涉世资:在社会上生存的技巧。
22. 羽翼:辅佐。
23. 圣道术:指儒家之道。
24. 收拾:整理。
25. 古佚遗:古代的文化遗产。
26. 此外:其他方面。
27. 倚文:依赖文学。
28. 谅多奇:可能有很多奇特的现象。
去完善
赏析
《读孟东野懊恼诗》:诗意调侃诗人孟郊执着于诗歌,却忽略官场晋升之道,一生贫苦潦倒。其实,真正的好诗并非一定要得到世人承认,亦非完全依赖于个人的官场成就。作者华镇以自然流露的笔触,传达出在繁华俗世中坚守诗心,不随波逐流的人生态度。同时告诫读者要珍惜自身的品质,不致被世俗纷扰沾染。文章自古受到尊崇,但真正的价值在于它是否能助益于世人的成长和学术的研究。我们可以通过阅读古人的智慧和才华来丰富自己的知识库,而非仅仅依赖文学创作来实现世俗的目标。
去完善
创作背景
《读孟东野懊恼诗》这首诗是北宋时期著名诗人华镇所创作。诗中所提到的孟东野,即为唐代诗人孟郊,他的作品以苦吟著称,具有浓厚的悲凉色彩。而华镇的这首诗歌正是受到了孟郊的影响,抒发了自己内心的懊恼情绪。
此诗创作的时期,正值北宋晚期,社会政治腐败、民生疾苦,这一时期的社会矛盾也反映在华镇的诗歌中。他曾在科举考试中屡次失败,经历了种种人生坎坷,这种命运多舛的遭遇使他更加深刻地体会到了人生的无奈和悲痛。因此,他的诗歌充满了对人生困境的感慨和对美好生活的向往。
此外,这个时代的人们普遍受到儒家思想的影响,强调个人修养和社会责任。在这种背景下,华镇将个人的情感体验与社会现实紧密相连,通过诗歌传达出对国家和民族的忧虑之情。
去完善