留题浐川姚氏鸣琴泉
琴里休夸石上泉,争如此处听潺湲。
爱于琴里无他意,落砌声声是自然。
去完善
作者简介
去完善
译文
别在琴中炫耀石上的泉水声,让我们在此聆听潺潺溪流之音。
在琴声中并无其他特别之意,只是落在大理石上的声音都是自然的。
去完善
释义
1. 浐川:地名,位于陕西省西安市境内。
2. 魏野:北宋诗人,其诗风质朴、冲淡,与寇准等人并称“宋初四家”。
3. 姚氏:指唐代著名书法家颜真卿,字清臣,号颜鲁公,为姚氏族人。
4. 鸣琴泉:位于陕西省西安市鄠邑区(原户县)东南的渼陂湖中,相传是颜真卿弹琴的地方。
5. 琴里休夸石上泉:夸,炫耀;石上泉,指山间石头上的泉水。这句意为不要过分赞美山间的泉水。
6. 争如此处听潺湲:争如,怎么比得上;此处,指鸣琴泉边;潺湲,水流缓慢的样子。这句表示,相比之下,还是在这里聆听流水声更为美好。
7. 爱于琴里无他意:爱于,喜欢、欣赏;琴里,指琴声中;无他意,没有别的含义。这句是说,我喜欢这琴声中的流水声,没有其他寓意。
8. 落砌声声是自然:落砌,指流水声落在台阶上;声声,反复的声音;是,指示代词,这。这句是说,这种流水声自然而然地回荡在台阶之间。
去完善
赏析
这是一首描绘音乐与自然的诗歌。诗人通过描述“琴里”和“石上泉”两个意象,传达了音乐与自然相融的意境。首先,诗人用“琴里休夸石上泉”表达了音乐与自然的紧密联系。在这里,“琴里”指的是音乐的内涵和情感,而“石上泉”则是自然界的美景。接着,诗人通过对比,强调了“此处听潺湲”的重要性。这里的“潺湲”代表水流的声音,象征着音乐的旋律。诗人通过对音乐的赞美,表现了其对自然的热爱之情。最后,诗人用“爱于琴里无他意,落砌声声是自然”进一步强调了他对音乐与自然关系的理解。这里,“爱于琴里无他意”意味着在音乐中,诗人的情感是纯粹且简单的,没有其他的意图。而“落砌声声是自然”则暗示了音乐与自然的关系是和谐共生的,它们彼此交融,共同构成了美丽的世界。整首诗语言质朴,情感真挚,充分展示了诗人对音乐的热爱和对自然的敬畏之心。
去完善
创作背景
这首诗名为《留题浐川姚氏鸣琴泉》,是北宋诗人魏野所创作的。诗中的“浐川”指的是陕西省西安市境内的浐河,这是一条流经古都长安的河流,承载着丰富的历史文化底蕴。而“姚氏鸣琴泉”则是指姚姓家族拥有的一个泉水景观,因为泉水流淌的声音犹如琴声悠扬,故得此名。
魏野生活在北宋真宗时期(998-1022年),这个时期是中国历史上较为和平繁荣的时期之一,各种文化艺术得到发展。然而,魏野作为一个士人,并未得到朝廷的重用,这让他对于人生的起起落落有了深刻的感悟。他游历各地,写下了许多描绘自然风光和感慨世事的诗篇。
在创作这首诗歌时,魏野很可能正处于一次旅行之中,来到了陕西西安一带。在这里,他看到了浐川的美景,以及姚氏鸣琴泉的独特韵味,心生感慨,于是挥笔写下了这首诗歌。通过这首诗,魏野表达了对于自然景色的赞美,同时也流露出对于人生无常、岁月流逝的感慨。
去完善