香闺十咏 其七 紫香囊
珍重天孙剪紫霞，沉香羞认旧繁华。纫兰独抱灵均操，不带春风儿女花。
去完善
作者简介
张玉娘，字若琼，自号一贞居士，浙江松阳人。她是南宋著名的女词人，与李清照、朱淑贞并称为“宋代三大才女”。
张玉娘出生于书香门第，自幼聪颖过人，才华横溢。她不仅擅长诗词歌赋，还精通音律、书画和琴艺。她...查看更多
去完善
译文
让我来试译一下这首诗。
珍惜上天赐予的紫色霞光，就像沉香木一样珍贵而羞涩地认识到过去的繁华。就如同纫兰草独自坚守着高洁的品质，它不需要那些随风摇曳的凡俗之花。
去完善
释义
注释：
1. 天孙：指织女星，代指纺织工艺。
2. 紫霞：比喻美丽的织物或衣服。
3. 沉香：即沉水香，一种名贵的香料。
4. 纫兰：兰花之意。纫，引线穿针，这里做动词用。
5. 灵均：屈原的字，这里代指高尚的品质。
6. 不带春风儿女花：意指香囊的香气并非来自普通的花朵。
去完善
赏析
这是一首描绘紫香囊的古诗词。诗人以天孙（即织女星）裁剪紫霞的形象，巧妙地描绘了香囊的美好与珍贵。沉香羞认旧繁华一句则暗示了香囊的古朴典雅，蕴藏着浓厚的文化底蕴。接下来的两句，诗人用纫兰和灵均操来形容香囊的高洁品质，强调它并不像那些世俗的花儿一样沾染春风的庸俗之气。整首诗通过对紫香囊的描绘，传达出诗人对高雅品质的赞美和对世俗浮华的鄙夷。
去完善
创作背景
《香闺十咏·其七·紫香囊》是南宋著名女词人张玉娘所创作的一首词。这首诗创作于公元1256年左右，正值南宋晚期，朝政腐败，外忧内患之际。
在当时，尽管男女之间的社会地位差异较大，但女性文学创作却逐渐崭露头角，形成了独特的“闺阁”文化。玉娘因深受家庭熏陶和母亲教导，才华横溢，极富文采。她曾以“香闺十咏”为题，创作了一系列描绘女性生活场景的词作。
这首《香闺十咏·其七·紫香囊》描述了一位古代女子精心制作香囊的情景，并通过对香囊的描绘，展示出她内心的细腻情感。在诗中，作者巧妙地将个人经历与时代背景相融合，传达出了对美好生活的向往和对爱情的渴望。
去完善