次郑顾道韵 其一
南郊同赋出郊篇,二纪光阴速箭传。
祠馆退归乖素志,帅藩承乏愧前贤。
羸驱岂愿留湖外,清梦时惊到海壖。
待得秋风归旧隐,黄鸡白酒养衰年。
去完善
作者简介
去完善
译文
在南郊一起共赋出郊的诗篇,两年的时间如箭般迅速流逝。
退休后居住在祠馆有违我原本的志向,担任藩王的时候也感愧对前贤。
病弱的身躯并不愿意留在湖外,清醒的梦时常惊吓到海滨。
待到秋风起时回归故乡,用黄鸡白酒度过晚年。
去完善
释义
《次郑顾道韵 其一》注释:
1. 南郊:指天子在京城之外的南边举行的郊祀典礼。这里可能是指诗人曾经参与过的类似活动。
2. 出郊篇:古代文人墨客常常以“出郊”为主题创作诗篇。这里的“出郊篇”可能指的是诗人自己的作品或者别人创作的与出郊相关的诗歌。
3. 二纪:二十年的意思,这是古人对时间的计算方式之一。
4. 光阴速箭传:形容时间过得很快,如同快速飞行的箭。
5. 祠馆:指祭祀圣贤的庙宇或纪念馆。这里可能是指诗人在这些地方担任过职务。
6. 退归:辞官回乡的意思。
7. 乖素志:指违背了诗人的初衷或意愿。
8. 帅藩:诸侯国的君主,这里可能是指诗人曾经担任过的职位。
9. 承乏:谦虚地表示自己能力不足,只能勉强胜任职务。
10. 前贤:指有德行的前辈。
11. 羸驱:弱小的身躯,这里是诗人自谦之词。
12. 湖外:指长江以南的湖泊地区。
13. 清梦时惊到海壖:这句的意思是,诗人经常梦到自己来到海边。
14. 黄鸡白酒:这里代指田园生活。
15. 衰年:老年,这里可能是诗人感叹自己已经年老。
去完善
赏析
这首诗表达了作者吕颐浩对时光的感慨和对自己人生经历的回顾。首联以“南郊同赋”和“二纪光阴”起笔,暗示了诗人已经历了许多岁月,世事如箭般流逝。颔联中,“祠馆退归”表示诗人退居后方,“帅藩承乏”则意味着在不得已的情况下暂代军政要职。吕颐浩以此表达了自己不情愿从政但又不甘愿平凡的心境。
颈联通过“羸驱岂愿留湖外”与“清梦时惊到海壖”的对比,揭示了诗人矛盾的心情:一方面,他并不愿意在官场束缚自己的自由;另一方面,他却难以摆脱对过去的回忆和对未来的担忧。尾联则表达了诗人的期盼,期待有朝一日能回归田园生活,过上平静而恬淡的日子,以弥补自己这些年来的身心疲惫。
去完善
创作背景
《次郑顾道韵 其一》是南宋诗人吕颐浩创作的一首五言律诗。这首诗的创作时间为公元1130年左右,正值宋金交战时期。在这段时间里,吕颐浩作为南宋朝廷的重要官员,一直致力于恢复国家秩序和抵抗金兵侵略。因此,这首诗反映了他对国家和民族命运的深深忧虑以及誓死抗金的决心。
去完善