仲连兄治南堂
予生乏时用,惟懒性所便。
强挽亦已退,虽鞭讵能前。
有园不盈亩,正在居南偏。
荒埋日失治,坐惜嘉观捐。
伯氏解官守,燕居此回旋。
芟芜属时暇,斫枯候春妍。
面堂一径直,夹树兰与荃。
畚土艺佳卉,沼盆注清泉。
东风过墙头,朱白争繁鲜。
芬香四飘散,蝶蜂来飞翾。
向时疏懒人,游步始连连。
微勤不少施,胜赏得以专。
才劳拙者逸,此固物理然。
作诗代俳笑,以继南华篇。
去完善
作者简介
去完善
译文
我生于无用之时,只有懒散的本性相伴。
勉强去做事也会退缩,即使鞭策也无法前行。
有一块不大的田地,位于居所的南边。
由于荒芜而失去管理,令人惋惜的美好景象逐渐消失。
兄长辞去了官职,在安居之地来回踱步。
在闲暇之时清理杂草,等待春天到来再修剪枯萎的树木。
面前的庭院有一条小径,两侧种满了兰花和香草。
用畚土种植了优秀的花卉,水池中注入了清澈的泉水。
春风吹过墙头,红白的鲜花争相斗艳。
芬芳的香气四处飘散,蝴蝶和蜜蜂纷纷飞来。
向来疏懒的人也开始频繁地散步。
稍微努力就可以享受美好的景色,让我专心致志。
勤劳的人能得到休息,这本来就是自然的道理。
以写诗作为消遣,继续《南华篇》的篇章。
去完善
释义
1. "予生乏时用":这句是说自己生在一个不太被重用的时代。
2. "惟懒性所便":表现自己性格懒散的一面。
3. "强挽亦已退":勉强去做某事但结果还是放弃。
4. "虽鞭讵能前":用鞭子抽打也不能使其前进。
5. "有园不盈亩":形容花园并不大,不满一亩地。
6. "伯氏解官守":哥哥辞去了官职。
7. "燕居此回旋":以这个花园作为休闲的地方。
8. "芟芜属时暇":闲暇的时候除去园中的杂草。
9. "斫枯候春妍":砍掉枯枝等待春天来临。
10. "面堂一径直":描述堂前的道路很直。
11. "夹树兰与荃":种在道路两边的兰花和香草。
12. "畚土艺佳卉":用工具翻耕土地种植上好的花草。
13. "沼盆注清泉":在花盆中注入清泉水。
14. "东风过墙头":春天的风吹过了围墙。
15. "朱白争繁鲜":红色的和白色的花朵争相开放。
16. "芬香四飘散":花香四处飘逸。
17. "蝶蜂来飞翾":蝴蝶和蜜蜂在花丛中飞舞。
18. "向时疏懒人":过去的那个懒惰的人,指的是诗人自己。
19. "游步始连连":开始频繁地散步。
20. "微勤不少施":稍微做一些劳动。
21. "胜赏得以专":能够专心地去欣赏美景。
22. "才劳拙者逸":稍微的劳动可以让笨拙的人感到轻松。
23. "此固物理然":这是事物发展的规律。
24. "作诗代俳笑":写诗来代替开玩笑。
25. "以继南华篇":以此来继续南华的篇章。
去完善
赏析
这首诗歌表达了诗人隐居山林、亲近自然的生活志趣。首联抒发了诗人缺乏远大抱负的慵怠性格,通过强拉硬拽也无法推动他的前行,即使鞭策也未能让他奋进。这与后文所述的诗人躬耕田野、悠然自得的画面形成了鲜明的对比。中间三联描绘了诗人居住的南堂周围环境,突出表现了诗人对于田园生活的热爱。尾联则用“微勤”两字总结了诗人劳作的过程,看似简单的行为却使得诗人内心得到了宽慰和满足。全诗以诗人自己的生活为素材,寓哲理于个人生活之中,富于诗意,启人深思。
去完善
创作背景
《仲连兄治南堂》是北宋著名文人韩维的诗作。这首诗的创作时间约在公元1040年前后,正值韩维中年时期。在这个时期,韩维官至尚书礼部员外郎,是一位才华横溢的士人。他在政治上主张改革,提倡儒家仁爱思想,关注民生问题,这使得他的诗歌充满了浓厚的人文关怀。
在这段时间里,北宋朝廷内外矛盾重重,社会动荡不安。北方的辽国时常侵扰边境,而国内的官僚腐败、土地兼并等问题也日益严重。在这种背景下,韩维选择积极参与政治改革,希望通过自己的努力改善国家现状。然而,由于保守势力的阻碍,他的许多改革措施未能得到有效实施。
韩维在南堂治理期间,时刻关注民间疾苦,努力解决百姓的生活难题。他在这首诗中表达了对兄长仲连的敬仰之情,同时也表达了对自己未能尽到职责的愧疚之意。通过描绘南堂的美景,诗人表达了希望在这个美好的环境中为百姓谋福祉的愿望。
去完善