减字木兰花
羊城旧路。
檀板一声惊客去。
不拟重来。
白发飘飘上越台。
故人居处。
曲巷深深通竹所。
问讯桃花。
欲访刘郎不在家。
去完善
作者简介
去完善
译文
羊城故地。
蓦然回首间,乐声响起令过客匆匆离去。
无意再次踏足。
满头白发飘洒着来到越台上。
昔日友人的住处。
曲折的小径深处通幽至竹林所在。
向桃花询问消息。
想要探访刘郎,却得知他已外出不在家中。
去完善
释义
注释:
1. 羊城:指广州;
2. 旧路:过去的道路;
3. 檀板:一种乐器;
4. 不拟:不想;
5. 越台:指越岭;
6. 故居:以前住过的地方;
7. 曲巷:曲折的小巷子;
8. 深深:形容小巷幽深;
9. 通:通向;
10. 竹所:种满竹子的地方;
11. 问讯:打听消息;
12. 刘郎:代指友人。
去完善
赏析
这首词的词牌是《减字木兰花》,作者是南宋著名诗人戴复古。
首句“羊城旧路”点明了地点和时间背景。羊城即广州,是古代中国的南方城市,这里的旧路可能指的是诗人年轻时走过的路。接下来的“檀板一声惊客去”则描绘了诗人在故地重游时,被突然响起的音乐声吓了一跳的情景。
下阕开始,诗人用“不拟重来”表示他已经不再打算回来这里,紧接着说“白发飘飘上越台”,表明自己的年纪已经大了,不再像年轻时那样无忧无虑。这句词既表达了诗人对过去的回忆,也反映出他现在的年龄和心境。
接下来“故人居处”是说诗人来到了故人居住的地方。“曲巷深深通竹所”描述了这位故人居住的院落,院子里的道路曲折,通往一个种满竹子的地方。
最后两句“问讯桃花。欲访刘郎不在家”,诗人想去拜访这位故人,却发现他不在家。这里的“问讯桃花”可能是比喻诗人想要寻找故人,却无功而返的心情。
去完善
创作背景
《减字木兰花》是南宋词人戴复古的一首代表作。这首词创作于公元1256年左右,正值南宋后期,时局动荡,民族矛盾尖锐。在这个时代背景下,词人的作品自然流露出对国家和民族的忧虑之情。
戴复古(1167-?),字式之,号石屏山人,台州黄岩(今浙江台州)人。他的一生经历了诸多战乱,如金兵南侵、韩侂胄北伐等事件,这些都给南宋王朝带来了沉重的压力。他的词作以豪放著称,抒发壮志豪情,同时又表现出了对于世事无常的感慨。
在《减字木兰花》中,戴复古描绘了词人在月夜独酌的情景,通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了一个壮志难酬的英雄形象。他感叹时光流逝,岁月无情,但在词的最后,他依然坚信“万古云霄一羽毛”,表达了对于国家和民族未来的坚定信念。这首词不仅反映了戴复古个人的经历和情感,同时也折射出南宋后期的历史背景和社会风貌。
去完善