山阴地区的美景堪称人间仙境，我十年乘着小船在这美妙山水之间来来回回。有德行的官员们能够安慰孤独的生活，我们连续几天一起登上了险峻的山峰。这里的山川形胜如同龙蟠凤舞，没有奇景；又像是霞光异彩、云蒸雾罩的远古名山。在这凄凉的古迹前告别，我更感到秋天的离愁涌上了心头。