早发杭州泛富春江寄陆三十一公佐
候晓起徒驭,春江多好风。白波连青云,荡漾晨光中。
四望浩无际,沉忧将此同。未离奔走途,但恐成悲翁。
俯见触饵鳞,仰目凌霄鸿。缨尘日已厚,心累何时空。
区区此人世,所向皆樊笼。唯应杯中物,醒醉为穷通。
故人悬圃姿,琼树纷青葱。终当此山去,共结兰桂丛。
去完善
作者简介

去完善
译文
早晨起程,春天的江面上吹拂着和煦的微风。
江水波动,与蓝天相映照,犹如在晨光中摇曳生姿。
环顾四周,视野开阔无边际,我的忧愁却与此共存。
未曾离开奔波的道路,只是害怕最终成为悲伤的老者。
低头看水中的鱼正在捕食,抬头则看到高飞的大雁。
每日纷扰琐事累积成沉重负担,心头的劳累何时能得以释放?
在这个世界上,我们总是在各种各样的困境中挣扎。
唯有借助于杯中之酒,醒醉之间或许能区分人生的贫富贵贱。
那些曾经熟悉的亲朋好友们,他们的形象如同悬挂在花园里的美丽姿态,而我也终将离去,一同去那有如仙境的地方。

去完善
释义
注释:
1. 杭州: 古州名,位于今浙江省杭州市。
2. 富春江: 浙江省中部的一条河流,北源为新安江,南源为兰江,两江汇合后称富春江。
3. 陆三十一公佐: 即陆羽,唐代著名文人,擅长品茶、煮茶。
4. 徒驭: 徒步驾车。
5. 白波连青云: 形容江水清澈,与天空相接。
6. 晨光: 早晨的阳光。
7. 浩无际: 辽阔无边的样子。
8. 沉忧: 深重的忧虑。
9. 奔走途: 奔波劳碌的路途。
10. 悲翁: 悲伤的老者。
11. 触饵鳞: 鱼儿触碰饵料。
12. 缨尘: 形容世俗的牵绊。
13. 心累: 心灵上的疲惫。
14. 樊笼: 束缚,这里指世间的羁绊。
15. 杯中物: 指酒。
16. 醒醉: 清醒和醉酒的状态。
17. 穷通: 困厄和显达。
18. 悬圃: 传说中的仙境。
19. 琼树纷青葱: 形容美好的环境。
20. 兰桂丛: 比喻美好的生活和友情。

去完善
赏析
这是一首描绘江景、表达诗人复杂情感的诗篇。诗人在清晨出发,沿着富春江行驶,欣赏着美好的江景。江水涌动,晨光璀璨,一切都显得生机勃勃。然而,诗人却感到内心的忧虑和困扰,仿佛与眼前的美景形成了鲜明的对比。
诗人担心自己的人生道路充满艰辛,无法摆脱世俗的束缚,只能在酒中寻找片刻的解脱。同时,他也期待能有机会与朋友一同游历山水,共同度过美好时光。
全诗通过描绘不同的景物,展现了诗人内心的矛盾与挣扎。这种情感的细腻处理,使得这首诗具有很高的艺术价值。

去完善
创作背景
《早发杭州泛富春江寄陆三十一公佐》是唐代诗人权德舆创作的一首五言古诗。这首诗创作于唐宪宗时期,时年权德舆任浙东观察使。在创作此诗的时间段内,权德舆因为官场浮沉,曾在朝为官,也外任地方长官,不断历经人生起伏。
唐宪宗时期,唐朝正处于由盛转衰的历史节点。这一时期,皇帝励精图治,改革政治、经济、军事等多方面政策,意图恢复大唐盛世的辉煌。然而随着宦官势力的逐渐增强,加上藩镇割据等历史问题,使得当时的政局并不稳定。与此同时,民间的经济生活也有所变化,农民赋税加重,社会矛盾激化。
权德舆身处这样的时代背景下,创作了这首诗。通过描述从杭州出发,乘船沿富春江而行,表达对友人的思念之情。虽然看似描绘自然风光,实则蕴含了诗人深沉的家国情怀和人生感慨。借景抒情,展现了他对现实的关注以及对未来的忧虑。

去完善